张

This paper combines the internal variable theory and the tensor function representation theory to establish the constitutive equations of the deformation theory and the increment theory for the isotropic and rate independent materials.

在内变量理论的框架下，针对各向同性率无关材料，使用张量函数表示理论建立了塑性应变全量及增量本构关系的最一般的张量不变性表示。

By selecting perceptible YUV colour space, the tensor product of multi-resolution-analysis was substituted for the tensor product of the wavelet function to build up the two dimensional Mallat algorithm to implement the fast wavelet transform, according to wavelet analytical theory.

选择了感知性强的YUV色彩空间，根据小波理论用多分辨分析的张量积代替小波函数的张量积，建立了二维的Mallat算法以实现快速小波变换。

Finally, we prolongate the theory to two dimension tensor product wavelets space, proofing the best approximation property of product spline wavelets interpolation and constructing the parallel algorithm of the wavelets decomposition.

最后，我们继续将这一理论拓展到二维张量积小波空间，验证了乘积型样条小波插值的最佳逼近性质，进而在二维张量积小波空间构造了乘积型样条小波分解的并行算法。

The control mesh representations of the minimal surfaces are given by tensor product Bézier surface and triangular Bézier surface. Finally, we presented their application in modeling of tensioned membrane structure.

利用张量积Bézier曲面和三角Bézier曲面给出了该曲面的控制网格表示，并研究了该类极小曲面在张拉膜结构设计中的应用。

Both of the developed ABCs verified by examples can be used to truncate FDTD lattices of lossy media.

通过在Gedney PML中引入各向同性的复介电常数和复磁导率，并给张量介电常数、张量磁导率增加衰减因子。

The humour style of Zhangs novels is embodied by abundant humour language in surface layer, so it is necessary to do some research to those language from the point of view of linguistics.

张爱玲的文体幽默通过大量的表层幽默语言得到体现，有必要从语言学的角度对张爱玲小说的幽默语言加以研究。

It doesn't really matter if shadow puppetry is declining; to the Zhangs, what matters is that they will never give up their pride and passion for this inspiring tradition.

经过张振胜的指导，慈济志工们已经渐渐上手演出顺利，走出夕阳产业的悲情，对张家人而言，最重要的是他们将永远不停歇的，为传统皮影注入新生的力量。

This paper examines the content of Zhangs novels for the collision between traditional and modern ideals, from an artistic perspective, takes a look at the integration of tradition and modern styles, and studies the background of the author, her special family circumstances, and personal experience that made Zhang Ailing the person she is.

本文试图对张爱玲的小说从思想内容方面说明其传统与现代的碰撞、从艺术表现方面说明其传统与现代的融合，并结合张爱玲所处的时代背景和她比较特殊的家庭环境及个人经历简述其小说传统与现代碰撞和融合的历史成因。

The author of this paper intends to fill in this gap by comprehensively combing through the research results on Zhangs works in the past hundreds of years, depicting the tract of their rises and falls, analyzing their strengths and weakness and looking into the future research in this field.

本文志在填补这项缺憾，全面回顾、梳理六百多年来张曲研究的成果，描述其几经起落的盛衰消长轨迹，分析其中的优势所在和薄弱环节，展望未来前景，为张曲研究搭建一个学术平台。

The paper has three parts of which the first is the formation of the superfluity consciousness. Zhangs superfluity consciousness has three dimensions: family superfluity from being abandoned when she was young, class superfluity from experiencing the clan life, and the sex character superfluity from her social experience.

本文认为张爱玲在童年体验中产生了被亲人遗弃的家庭多余感，在家族体验中产生了被时代抛弃的阶层多余感，在社会体验中产生了女性作家的性别多余感，这三种多余感交织在一起，共同构成了张爱玲复杂的"多余感"心态；多余人群相。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。