弟子

To secure this end, he adopted for himself and his disciples the quiet, secluded, contemplative life of the Brahmin ascetics.

为了确保为此，他通过他本人和他的弟子中的宁静，与世隔绝，沉思生命的婆罗门修行。

OU Junhong and his prentices were very welcomed by the audients during the exhibition period.

区君虹及弟子们的古琴名曲演奏艺术专场在展览期间大受欢迎，观众挤满了艺术展厅。

Accordingly, after the Ascension,"Judas Thomas" an Apostle, despatches to Edessa Thaddeus, one of the seventy Disciples, who cures the King of his disease, and preaches Christ to the assembled people.

因此，在阿森松岛，&犹大托马斯&的使徒， despatches向埃德萨撒迪厄斯，其中70弟子，谁治愈他的病国王，并宣扬基督的组装人。

Fifty of the guild prophets followed, and when the two stopped at the Jordan, stood facing them at a distance.

先知弟子中有五十个人同去，远远站在他们对面，他们二人立在约旦河边

" But he said to them,"Unless I see in his hands the print of the nails, and place my finger in the mark of the nails, and place my hand in his side, I will not believe.

托马斯像博士拨付，不能接受奇迹的复活，体力已明显地证明了：做其他弟子告诉他：&我们已经看到上帝&但他对他们说：除非我看见他手里的钉子印刷、把我的手指在马克的铁钉，把我的手在身旁我不相信。

Seen more than a year, South Tianzhu Seng Bodhidharma who came to the Shaolin Temple, widely Luo disciples, to teach Zen,"Zhizhirenxin, and to see the Buddha, there is no legislative text, the other outside Biography", the second can be Zuhui, Sengcan ancestors three or four letters ancestors Road, Hong Ren Legend, the sixth patriarch Hui, and so vigorously carry forward, and finally a five-leaf flower, blooming in Peru Court, China has become the largest Buddhist door.

见过了三十余年，南天竺僧人菩提达摩来到少林寺，广罗弟子，传授禅宗，&直指人心，见性为佛，不立文字，教外别传&，经二祖惠可、三祖僧璨、四祖道信、五祖弘忍、六祖慧能等大力弘扬，终于一花五叶，盛开秘苑，成为中国佛教最大宗门。

There is always the chance of a giantkilling in the FA Cup and the Hatters do have a very good home record.

足总杯是冷门的温床，哈特的弟子们可是有很好的主场记录。

In this early stage of training, a single master instructs groups, or clans, of Jedi hopefuls.

在受训的早期阶段，是由一位大师来教导一群未来的弟子；年岁较大的徒弟与师父两人继续下一阶段的训练。

The Hygienists' Method – Followers of Dr. Herbert Shelton, use pure distilled water fasting, nothing else, and no enemas.

卫生员的'法弟子博士蔡克谢尔顿用纯蒸馏水禁食，那就什么也没有灌肠。

A great garden master of the Ming dynasty Joshing use to teach his followers to take the whitewashed wall as a sheet of paper and paint it with rocks.

明代有位造园大师就曾经教他的弟子以白墙为纸，点缀假山的技法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。