弟子

Disciple Zhi Xuan had added a 4-page epilog to this ritual text for group offerings.

弟子智宣已增入4页的跋文於此荟供的仪轨中。

And he conducted this training among children of China first by adapting to children's 8 psychological features including: like to move, like to play, be curious about new things, be easy to cry or laugh, eager to do well in everything, like to show off, and like to make a complaint against the others.

全国第一个发现并巧用幼儿8大心理特征（好动、好玩、好奇、好哭、好强、好表现、好告状）进行&珠心算&教学的赵怀纲，2001年67岁，当时他是石家庄市新华区青少年宫特聘教师，9年中他的足迹踏遍了18个省，弟子近万人。

How can we explain, if St. Luke were not the author, that the name of the real, and truly great, writer came to be completely buried in oblivion, to make room for the name of such a comparatively obscure disciple as St. Luke?

我们又如何解释，如果圣卢克没有作者，名称的实质，真正伟大的作家来完全埋在遗忘，为了腾出空间供的名称，这样一个比较模糊的弟子，作为圣卢克？

We play West Bromwich Albion tomorrow and their manager Bryan Robson claims John Terry reports of Mourinho demanding his team annihilates opposition are disrespectful and poor use of language.

明天我们迎战西布罗姆维奇，对方主教练布莱恩-罗布森声明约翰-特里所说的穆里尼奥要求弟子们消灭对手一辞是无礼而且用辞不当的。

Six days before the pasch we find Jesus at Bethania on Mt. Olivet, as the guest of Simon the leper; Mary anoints His feet, and the disciples at the instigation of Judas are indignant at this seeming waste of ointment.

六天前pasch我们找到耶稣在bethania山科特，由于客户西蒙leper ；玛丽主席意味着他的脚，和弟子在其唆使犹大是气愤这个表面上看起来是浪费软膏。

Though restricted by some to those who were actually disciples of the Apostles, the term applies by extension to certain writers who were previously believed to have been such, and virtually embraces all the remains of primitive Christian literature antedating the great apologies of the second century, and forming the link of tradition that binds these latter writings to those of the New Testament.

虽然限制了一些人实际上是谁的弟子门徒，任期的延长适用於某些作家谁原先认为是这样，几乎涵盖所有的仍然是原始的基督教文学的巨大提前道歉的第二个世纪，并形成联系的传统，结合这些后者对这些著作的新约。

Though restricted by some to those who were actually disciples of the Apostles, the term applies by extension to certain writers who were previously believed to have been such, and virtually embraces all the remains of primitive Christian literature antedating the great apologies of the second century, and forming the link of tradition that binds these latter writings to those of the New Testament.

虽然受限于部分人士实际上弟子的使徒，该条款适用延伸到某些作家，他们原先认为有这么多，而且几乎包含了所有的遗骸原始基督教文学所填伟大的歉意在公元二世纪，并形成联系的传统，结合后面这些著作，这些新的佐证。

I feel I have apprenticed myself to a whirlwind, sometimes.

有时候我真感觉自己是在给一股旋风做弟子。

The statue of Confucius and his disciples all destroyed and the use Muzhu, that the "great sage and teacher Confucius","4" to "10-zhe" defrocked titles, only a certain son.

&孔子及其弟子的塑像全部毁掉，改用木主，上题&至圣先师孔子&，&四配&、&十哲&也削去封号，只称&某某子。

This is the oldest portion of the Avesta and descends directly from the prophet and his disciples.

这是最古老的部分阿维斯塔及直系后裔的先知和他的弟子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。