弟子

Ms Thio's disciples snatched control from a group of liberals who had served AWARE for years.

黄女士的弟子从一群曾在&妇女行动与研究协会&工作的自由主义者手中夺取了控制权。

Jia wood Senate to live releasede er long Temple, Pa-wang will retreat in a retreat house and up tode er long subsumed in the Temple, and conversion to the Gelug Sect monasteries, built to accommodate 500 people by the Great Hall.

1558年波。释迦嘉木参住德尔隆寺，将帕旺静修院和达宗静修归并于德尔隆寺，并改宗为格鲁派寺院，建造容纳500人的大经堂。1718年正月一过，嘉木样驾临德尔隆山谷，在此掘出伏藏，命其亲传弟子赛仓。

Turning slow, he said to his disciples, Today, we have learned a good lesson from Shushan The Toeless.

他慢慢地转过身子，对身边的弟子们说：「今天的事，对我们来说是一个很好的教训。

Turning slow, he said to his disciples, Today, we have learned a good lesson from Shushan The Toeless.

他慢慢地转过身子，对身边的弟子们说：「今天的事，对我们大家都是一个好的教训。

He also taught the Tibetan disciple learning from India, meet friends please err is such an important into Tibet, will be translated by theory, creating Tibetan tantra can be scholasticism and development at home and tonsured dojo, two sangha, laid the foundation Tibetan Buddhism.

他还教导藏族弟子学习译经，从印度迎请无垢友等大德入藏，将重要显密经论译成藏文，创建显密经院及密宗道场，发展在家、出家两种僧团制，奠定了西藏佛教的基础。

And as to what He doth surpassing human understanding, we will not curiously inquire into it further than our capacity will admit of; but with the greatest humility and reverence adore the righteous judgments of God which are hid from us, contenting ourselves that we are disciples of Christ, to learn only those things which He has revealed to us in His Word without transgressing these limits.

至於是什麼，他doth超越人与人之间的相互谅解，我们将不会好奇地询问，然后再超过我们的能力也会承认的，但以最大的谦卑和敬畏崇尚正义的判决上帝是躲在我们， contenting自己，我们都是弟子基督的，并且从中学习，只有那些事情，他启示我们，在他所说的话，没有越轨的这些限度之内。

Tripitaka and his disciples are rewarded for their courage and perseverance.

三藏和他的弟子给予奖励，为他们的勇气和毅力。

Tripitaka and his disciples finally arrive in Paradise where they are given the Holy Buddhist Scriptures.

三藏和他的弟子终于抵达在天堂的地方给予他们神圣的佛经。

Over the past years,the disciples of our master from all parts of China have received blessing from his day to day conversation and conducts,They all deeply felt that their master is indeed a comlination of triratna, a master for all beings,he is the source of attainment,Kusala Dhamma and blessings,he is the master leading people to deliveerance,The respects towards the master is the same kind of respect towards the past ,present and future Buddhas and the origin of all merits as well,Then if we want to open the door of respectable belief,we must get to know all sorts of holy merits of our master.

多年来，汉地南北各处追随活佛的弟子们从他老一言一行、举手投中之间得到了殊胜的加持。大家深深感到：上师的确是三宝、一切本尊、空行的总集体；是成就及善法的根源；是获得一切加持之处；是成佛之道的大导师。对上师的敬信，即是对三世诸佛的敬信，亦为生起一切功德的本源；而开起敬信之门，必须了知上师的种种殊胜功德。

Desisted grandmaster Yip Man and other Ving Tsun lovers are glad to know that the Ving Tsun teachers and learners from the seven universities in Hong Kong were trying hard to pass the Chinese art to others, as well as the next generation.

现在，在泉下的叶问宗师乃至各咏春同人都值得欣喜的是，在七所大学中的咏春师傅及咏春弟子，都正在努力，将中华武术发扬光大，将咏春一代一代的传下去。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。