弟子

Originally, Lama Temple was one of the places where a Chinese Emperor lived. It became to a prestigious and well-decorated temple because the Emperor is also a devout votary of Tibetan Buddhism.

雍和宫原来是皇上住的地方，因为这个皇帝同时也是虔诚的藏传佛教弟子，所以这个前皇帝的住所就变成了今天的豪华寺院。

In that state of watchfulness there is no sense of the superior and the inferior, there is no big man or little man, there is no guru.

在这种警醒的状态中，是没有高低之分的，没有大人物小人物之分，也没有上师弟子之分，所有的不合理都消失了，因为你的心已经完全觉醒。

The arrival of some of his disciples at Münster in Westphalia (1533-34) marks the beginning of the most extraordinary period in the history of the Anabaptists and the city of Münster.

的到来，他的一些弟子在明斯特在威斯特伐利亚（ 1533至1534年）标志着最不平凡的时期，在历史上的anabaptists和城市明斯特。

Because his students didn't study zen, so, today, it is a sport.

因为他的弟子都不学习宗教，所以，今天，它是一种体育气功。

Disciple said: How much does a Achillea straw hairpin cost?

弟子说：一枚用蓍草编的簪子值几个钱？

After listening to his disciple, Confucius said:"True love, even if a Achillea straw hairpin, it's also better than gold hairpin or jade hairpin ."

孔子听了之后，对弟子们说：&真心挚情，哪怕是一枚草簪，也胜过金簪玉簪啊。&

Maximus (662), his disciple the monk Anastasius (also 662), and another Anastasius, a papal envoy (666), died of ill-treatment, martyrs to their orthodoxy and devotion to the Apostolic See.

圣鲆（ 662 ），他的弟子和尚斯达西（也662 ），及另一斯达西，教皇特使（ 666 ），死于虐待，烈士，他们的正统和献身精神，以使徒见。

Maximus (662), his disciple the monk Anastasius (also 662), and another Anastasius, a papal envoy (666), died of ill-treatment, martyrs to their orthodoxy and devotion to the Apostolic See.

圣马克西穆斯（ 662 ），他的弟子和尚达西（还662 ），另一达西，教皇特使（ 666 ），死於虐待，烈士的正统观念和奉献精神来圣座见。

In addition to these there were formerly included apocryphal writings of some of the above Fathers, the "Constitutions" and "Canons of the Apostles" and the works accredited to Dionysius the Areopagite, who, though himself a disciple of the Apostles, was not the author of the works bearing his name.

除了这些有以前的著作包括：未经上述某些父辈的&宪法&和&规例的使徒&和工程派驻Areopagite狄奥尼修斯，谁，但自己弟子的门徒，不是作者的作品同时他的名字。

Whenever his business allowed, he went to listen to Sutra lectures given by the Bhikshu Panthaka, the abbot of the monastery and a senior disciple of Narada.

只要生意不忙，他就去听潘舍卡比丘讲经；这位比丘是这间寺庙的住持，也是那拉达尊者的老弟子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。