弟子

To many the disciples appeared to be in a state of inebriation, wherefore St. Peter undertook to justify the anomaly by explaining it in the light of prophecy as a sign of the last times.

对许多人弟子似乎是在一国的inebriation ，以致圣彼得答应的理由不合常理解释，它在光的预言视为一个迹象，在过去的时代。

The Roman Church teaches that it was instituted by Christ, through his disciples, for the church.

罗马教会的教导，这是由基督建立，通过他的弟子，在教堂。

Ron Balicki is a Full Instructor in Jeet Kune Do under Sifu Dan Inosanto, the only living man given Instructorship by Bruce Lee.

Ron Balicki是伊鲁山度的弟子，曾在中村赖永手下参加修斗比赛，得过两届冠军，很强的人

Of them there are 15th generation inheritor of Wudang Neijiaquan, outstanding young men who have won national champion titles for many times, and teachers and students who often visit Europe and Southeast Asia on itineration shows.

中国武当功夫团的部分团员，别看他们年纪轻轻，但个个身怀绝技，武道双馨，其中有武当内家拳第十五代嫡传弟子，有多次获得国家冠军的少年英才，还有多次出访欧美、东南亚、港澳台的道门师徒。

His disciple Shinran (1173 - 1262) founded the more popularly oriented Jodo Shin sect.

他的弟子亲（ 1173年至1262年）创办了面向更广泛鸟岛申节。

He also attended the lectures of Claudius Severus,21 an adherent of the Peripatetic school, but he received most instruction from Junius Rusticus, whom he ever revered and whose disciple he became, a man esteemed in both private and public life, and exceedingly well acquainted with the Stoic system, with whom Marcus shared all his counsels both public and private, whom he greeted with a kiss prior to the prefects of the guard,22 whom he even appointed consul for a second term,23 and whom after his death he asked the senate to honour with statues.

马西穆斯（19），齐纳。卡图鲁斯（20），等所有的斯多亚派哲学家。他也去参加逍遥学派的克劳狄乌斯。塞维鲁的讲座（21），不过他受尤利乌斯。汝古斯提的影响最大，他曾经崇敬他并成为他的弟子。此人的个人和公众生活都令人尊敬，非常熟悉斯多亚学派的系统。马尔库斯无论是公务和私事都跟他商议，他用一个吻来欢迎这位卫队的长官（22），甚至第二次任命他当执政官（23），在他死後还叫元老院树立雕像来荣耀他。

Then he knelt before me, and asked me to accept him as a disciple.

他就跪在我面前一直叫我收他做弟子。

This is the calligraphy I did for the retreat hut of disciples Ji Hu and Yong Lee in Kuching.

这翰墨是我为在古晋的弟子疾呼和荣利的关房所写的。

Child people be opposite eventually " blue sky lanneret " generated suspicion, they think the master collects fees too tall, those who hawk " stunt " no-good also.

弟子们终于对"蓝天雄鹰"产生了怀疑，他们认为师傅收费太高，兜售的"绝技"也毫无用处。

Christ met with his disciples for a Last Supper.

基督见了他的弟子们为最后的晚餐。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。