弗隆

Concurrently, Frodo sees the Eye of Sauron in his mind and winces in pain.

弗拉多在思想中见到了索隆的眼睛，在疼痛中退缩。

The film, set for an October 23 release, features a big-powered voice cast, including Freddie Highmore (Charlie and the Chocolate Factory) along with Samuel L. Jackson, Charlize Theron, Nicolas Cage, Kristen Bell, Eugene Levy, and Donald Sutherland.

这部电影准备于10月23日首映，其有着强大的配音阵容，其中有弗雷迪·海默和塞缪尔·杰克逊，查理兹·塞隆，尼古拉斯·凯奇，克里斯坦·贝尔，尤金·列维和唐纳德·萨瑟兰。

George Eliot, with her profound political insight, originally combined the structures of the political paradoxes of the society with her artistic paradoxical narrative structures, narrating the progress of political modernization in the modality of violent riots in the political reform in Felix Holt, the Radical, that of the slapsticks in the election in Middlemarch, and that of the supremacy and aggressiveness in Daniel Deronda.

乔治·爱略特以独特的政治洞察力，创造性地把英国现实生活中的政治现代化悖论与小说悖论语言叙述结构的艺术结合起来，在《弗利克斯·霍尔特》中描述激烈的暴动冲突式的政治现代化演进形式，在《米德尔马契》中描述竞选闹剧式的政治现代化演进形式，在《丹尼尔·德隆达》中描述霸权扩张式的政治现代化演进方式。

Moves to the Bernabeu as Perez relaunches the famous 'galacticos' policy that he presided over during his first tenure at the club.

维埃拉和阿隆索来伯纳乌与弗洛伦蒂诺重启在他初次在俱乐部时期著名的&银河战舰&计划有关。

According to Jeffrey Blumberg, PhD, of the Jean Mayer Human Nutrition Research Center on Aging at Tufts University, who led a session on EGCG at the meeting, tea provides more than 60 percent of the flavonoids available in the U.S.

据杰弗里布隆伯格博士的搜索让人类衰老营养研究中心在塔夫茨大学，谁主导了会议绿茶会上，茶叶提供了超过60 ％的总黄酮可在美国饮食。

Farmers from the central France region of Auvergne presented their cows at a contest during a breeding fair in Cournon, France, Wednesday.

种畜比赛：周三在法国歌隆的种畜会展比赛现场，来自法国中部地区奥弗涅的农民展出了他们带来的母牛。

REAR VIEW \ 种畜比赛 Farmers from the central France region of Auvergne presented their cows at a contest during a breeding fair in Cournon, France, Wednesday.

周三在法国歌隆的种畜会展比赛现场，来自法国中部地区奥弗涅的农民展出了他们带来的母牛。

On the day Devine died, Sands' election agent Owen Carron won the Fermanagh and South Tyrone by-election with more votes but with a reduced majority.

迪瓦恩死亡的那一天，桑兹的选举代理人欧文·卡龙以多数选票赢得了弗马纳及南泰隆地区的选举，但票数有所下降。

On the day Devine died, Sands' election agent Owen Carron won the Fermanagh and South Tyrone by-election with more votes but with a reduced majority.

迪瓦恩死亡的那一天，桑兹的代理人欧文·卡龙以多数选票赢得了弗马纳及南泰隆地区的选举，但票数有所下降。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。