弗里曼特尔

509 Bales were on offer, compared with 45,597 bales last week, of which 14.4% were passed in, comprised of 6.8% in Sydney, 17.7% in Melbourne and 15.7% in Fremantle. Pass-in rates for Merino fleece and skirtings were 16.9% and 9.6%, respectively.

上周有46509包棉花等待发售，而前一周待出售的棉花有45597包，其中只有14.4％的羊毛出售，悉尼成交率为6.8％，墨尔本的成交率为17.7％，弗里曼特尔售出率在15.7％。

Sales will be held in Sydney, Melbourne and Fremantle next week, when 49,722 bales are currently rostered for sale.

悉尼，墨尔本和弗里曼特尔的市场将从本周开始出售，49722包羊毛已经进入待售花名册。

Took 28 days to come to Fremantle, then Melbourne; it was Christmas .

用了28天先来到弗里曼特尔Fremantle，然后到墨尔本，这是恰好是圣诞节。

About one-third of Fremantle's revenues now come from consumer goods and other spin-offs.

现在，弗里曼特尔公司的收入有三分之一来自日用消费品及其他衍生产品。

The Western Indicator fell by 9 on Wednesday and by 2 on Thursday in a two day sale in Fremantle.

弗里曼特尔最近两天的销售依旧疲软，西部市场指数周三下降了9澳分和周四下降了2 澳分。

Admire the Fremantle Markets, which originated as a market hall in 1897 and now restored to its original Victorian grandeur.

欣赏弗里曼特尔市场，於1897年最初只是一个小型市场，现在恢复到原来的维多利亚式宏伟的建筑。

Feast on seafood and soak up the carnival atmosphere in historic Fremantle.

在历史悠久的弗里曼特尔大吃海鲜，感受狂欢节的氛围。

Or glide past opulent homes to the lively, historic port of Fremantle.

或驶过华丽的住宅，前往生气盎然、历史悠久的弗里曼特尔港口。

Listen to stories of prisoners and murderous mutineers on a torchlight tour of Fremantle Prison, the state's first jail.

举着火把参观该州最早的监狱弗里曼特尔监狱，倾听囚犯和凶恶的暴动者的故事。

Europeans dominate the worldwide reality-TV business. Fremantle Media, which is owned by Bertelsmann, produces "American Idol".

贝塔斯曼集团旗下的弗里曼特尔传媒公司制作了《美国偶像》节目。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了