弗里克

Christopher columbus This account begins nine days after Columbus landed on San Salvador.

克里斯托弗·哥伦布这篇日志开始于哥伦布在圣萨尔瓦多岛登陆后的第九天。

These tribes and several hundred others had lived in the western part of the world many thousands of years before the first Europeans arrived. Christopher Columbus landed on the island of San Salvador in Fourteen-Ninety-Two.

在第一批欧洲人到来之前，这些部族和几百个其它部族已经在这个世界的西方生活了几千年。1492年，克里斯托弗·哥伦布在圣萨尔瓦多岛登陆。

Toward the end of her career, Flagstad gave mostly concert performances.

由于她奉献一生的职业歌唱艺术生涯的终结，我们的弗拉格丝塔特小姐于是开始几乎仅登台于音乐会的演出舞台上；其间她还录制了相当数量且水准极高的艺术歌曲——马勒、格里格、西贝柳斯及其他大家；更是荣誉出席加盟了柏纳德米莱斯的梅迈德剧院之企划设计落成仪式；接着又于1951年，为英国巴洛克时期作曲大帝普塞尔之经典歌剧《蒂多和埃涅阿斯》的录音制作，进行献演。

"How ridiculous...the government wants to sell me off," sniffed 36-year-old Roslina, who is planning to tie the knot with her German boyfriend, Christopher, in September.

今年36岁的罗斯林娜本打算于9月与德国男友克里斯托弗结婚，此法令出台后，她嗤之以鼻：&太荒谬了。。。。。。政府这是要出个价钱把我卖掉。&

Now Choptuik and Frans Pretorius of Princeton University have simulated such collisions, including all the extremely complex mathematical details from general relativity.

现在，肖普提克和普林斯顿大学的弗朗斯·普雷托里斯模拟了这样的对撞，同时利用了广义相对论中全部特别复杂的数学资料。

In 1492 he sailed with three small ships, the Santa Maria, the Pinta, and the Nina, into the then mysterious Atlantic Ocean in search of India.

克里斯托弗·哥伦布出生在距佛罗伦萨约100英里远的海港城市热那亚，生活在文艺复兴中叶。1492年他率领三艘小海船，&圣马利亚&号、&平塔&号和&尼娜&号驶向当时神秘的大西洋，去寻找印度。

The English merchant ship H.M.S. Bounty (built in 1787) was the scene of the dramatic mutiny led by Fletcher Christian against the infamous Captain Bligh.

由弗莱彻。克里斯蒂安领导的反对臭名昭著的布莱船长的戏剧般的晔变就发生在英国商船&博爱&号上（建于1787年）。

Clapham, Christopher S., Haile Selassie's Government (1969); Haile Selassie I, The Autobiography of Emperor Haile Selassie I, trans.

和Clapham ，克里斯托弗在美因海尔塞拉西的政府（ 1969年）；海尔塞拉我自传的海尔塞拉西皇帝，我转。

Clapham, Christopher S., Haile Selassie's Government (1969); Haile Selassie I, The Autobiography of Emperor Haile Selassie I, trans.

克拉，克里斯托弗南，海尔塞拉西政府（ 1969年）；海尔塞拉西一，自传海尔塞拉西皇帝一反。

In an imposing directorial debut, fashion designer Tom Ford brought tenderness, wisdom and a gorgeous Pacific palette to his adaptation of Christopher Isherwood's 1964 novel.

在气势宏伟的导演处女作中，时装设计师汤姆福特带来的温情，智慧和华丽的太平洋调色板来适应克里斯托弗伊舍伍德1964年的小说改编。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。