弗洛

Flossie and I moved down to the next room, the one right next to the one where I thought I'd seen the girl.

我和弗洛西来到紧挨着这个房间的那个屋子。

"No, we wouldn't," declared Flossie, who seemed bound to start a dispute. Perhaps she was so tired that she was fretful.

"不，我们不会，"弗洛西马上表示反对，好像随时准备着与别人争论，也许是因为太累，所以变得有点烦躁了。

But it was pretty clear that no one but me and Flossie had been in that room for a week or two, if not longer.

很显然，至少一两周以来，只有我和弗洛西进过这个房间。

"But I want a drink," insisted Flossie, a bit fretfully, for she was tired from the long journey.

"可是我想喝水，"弗洛西焦急地抢着说，长途跋涉已让她很劳累了。

Floyd knows he's the best of this era and he wants to prove that.

弗洛伊德知道自己是这个时代最棒的，并且想要证明它。

I know, Pink Floyd's not your thing.

我明白，你不是做弗洛伊德那些工作的

I am not afraid to fight Floyd, anywhere, any time.\

我不害怕与弗洛依德战斗，任何地点，任何时间。

What the hell did I do to you, Floyd?

我她妈又对你做什么了，弗洛伊德？

I mean it's like the stand-up comedian you have to sit through before Pink Floyd comes out.

我的意思是和喜剧演员是一样的，你必须坐着看，在平克#弗洛伊德出来之前。

I think Floyd will just be too much for him.

我觉得弗洛伊德会让他难以应付。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。