弗朗西斯卡

About this time (1213) Francis received from Count Orlando of Chiusi the mountain of La Verna, an isolated peak among the Tuscan Apennines, rising some 4000 feet above the valley of the Casentino, as a retreat,"especially favourable for contemplation", to which he might retire from time to time for prayer and rest.

大约在这个时候（ 1213 ）弗朗西斯收到计数奥兰多的丘西山区的香格里拉薇娜，一个孤立的峰之间的托斯卡纳亚平宁山脉，上升大约4000英尺以上的山谷卡森提诺，作为一个务虚会"，尤其是有利的沉思"，以他可能会退休时的祈祷和休息。

Thief's fancy woman named Francesca for shaking off that thief insult her, She is a agricultural casual laborer who decides to go to Pour drainage area for transplanting rice seedlings, After she arrives, she makes friends with a very beautiful agricultural casual laborer named Hillwana.

小偷的情妇弗朗契斯卡为了摆脱小偷对她的百般凌辱和盘剥，决定作为农业散工到波流河去插秧。到目的地后，她同一个章得十分漂亮的的农业散工西尔瓦娜成了朋友。

28 Mexico v Portugal One man hoping to prevent history repeating itself is Jose Fonseca.

有一个人，希望可以阻止历史重新上演，这就是墨西哥的弗朗西斯科·丰塞卡。

In the 1560s, Francesco de' Medici , Grand Duke of Florence, was so impressed with his talent that he took the young Caccini to Florence for further study.

在16世纪60年代，弗朗西斯德梅，佛罗伦萨的大公爵，印象非常深刻，他的人才，他作进一步研究青年卡奇尼的佛罗伦萨。

Francis and Peake were also principal owners of D.C. clothing company We R One, along with NBA stars Sam Cassell and Nick Van Exel, according to the company's Web site.

弗朗西斯和Peake同时也是"我们是一家"华盛顿服装公司的主要老板，他们与NBA明星萨姆·卡塞尔和范埃克塞尔共同经营这家公司，据其官方公司网站报道。

MILAN - Five Nerazzurri academy players have been called up to Francesco Rocca's Italian youth team for the Christmas Youth Tournament in Coverciano, Tuscany from from 26-30 December.

米兰消息-5名国际米兰青年队成员被征召至弗朗西斯柯·罗卡德的意大利青年队，参加在意大利托斯卡纳区的Coverciano进行的圣诞节青年锦标赛。

The Scottish collection, which included works from Scottish National Gallery, pieces by Claire Harkess, Lys Hansen, Shona Karol Leith, Frances Law, Ryan Hannigan, Kyra Clegge and Gavin Lockhar, drew rave reviews from exhibition organisers and the attending public.

征集的作品来源于苏格兰国家画廊，其中包括了克莱尔˙哈克，莱丝˙汉森，邵娜˙卡罗˙李曲，弗朗西斯˙劳，郎˙汉尼根，凯罗˙克莱哥以及凯文˙洛克哈特。

Probably the oldest likeness of Francis that has come down to us is that preserved in the Sacro Speco at Subiaco.

也许是最古老的肖像弗朗西斯已经下降到我们的是，保存在圣山Speco在萨伯卡。

A story of aspirations, generations, and pop-culture quizzes by JESSICA FRANCIS KANE .

这是由杰西卡弗朗西斯凯恩写的关于个人目标，代沟和流行文化问答游戏的故事。

Thus in a period of four months Caldara's music had come to the attention of the two patrons who would employ him for the rest of his life, namely Charles III of Spain (later to become Emperor Charles VI) and Francesco Maria Ruspoli!!

因此，在4个月卡尔达拉音乐的时期已到了两个顾客注意谁将雇用的一生他，就是西班牙的查尔斯三世和弗朗西斯玛丽亚鲁斯波利！

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。