引领

Leisure and sports center was set spa, qipai, billiard, table tennis, body-building as one of the leading trend of the times, healthy and happy to enjoy the leisure center.

康体休闲中心是集spa、棋牌、桌球、乒乓球、健身为一体的引领时代潮流，享受健康快乐的休闲中心。

The break step can also be used to increase the tension of the arms, and therefore allows the next step to be led.

跳换向步时，可以利用它增强手臂间的牵引力，因此有利于引领下一步（译者：力就是在这里非常明显的！）。

The Fest Brew House of Shanghai Bund brewage Co.Ltd leading the life style of international metropolis is great enjoyment of people's life.

外滩啤酒总汇"菲斯特啤酒坊"引领着国际都市生活的概念，是人生的至高享受。

Older pupils have used their knowledge of church services to create and lead a range of orders of service. This included rewriting words to hymns as well as creating parish notices and conducting a burial service

大一些的学生利用已掌握的教堂服务活动的知识去创造和引领一系列的服务秩序，这包括重写圣歌歌词，设置教区公告，安排埋葬学校死鱼。

Unfortunately, there is one final significance of the caduceus that should appeal to no one and is horrifying when connected to the medical profession, for it was the duty of Hermes, caduceus in hand, to lead the souls of the dead to the underworld.

不幸的是，赫尔墨斯蛇杖还有一个重要意义，如果和医生这个职业联系起来，会变得很恐怖，没人会再感兴趣——因为手持蛇杖，引领死者的灵魂前往冥界，是赫尔墨斯的职责。

His status of a savior brought more pressure than any 18-year-old should have to handle, however, I watched him matured into the player who led Canisius back to daylight.

他承受了一个18岁的人本不应该承受的一切。无论怎样，我对他日渐成熟并引领Canisius队逐步走向光明充满了信心。

Product of red cap company and technical president PaulCormier say: Red cap company is leading a cause fictitious the development that changes a solution, offer the advantage that only the product cannot accomplish: Open standard, real much manufacturer support and deploy and the high flexibility that move.

红帽公司产品和技术总裁PaulCormier说：红帽公司正在引领开源虚拟化解决方案的发展，提供专有产品不能做到的优势：开放标准、真正的多厂商支持以及部署和运行的高度灵活性。

Tonight's moon guides you to Jupiter and Capricornus tonight.

今晚的月亮会引领你遇见木星与摩羯座的夜晚。

S Walkman, the pioneering cassette player and headphones introduced in 1979 that changed how people listened to music.

1979年推出的Walkman随身听。Walkman引领潮流的磁带播放器和耳机曾经改变了人们收听音乐的方式。

How do you comprehend our catchword "Direction lead the whole life"

您如何理解我们的口号"方向引领一生"？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。