引领

A tactile subject is therefore also an emotional subject in that its tactility directs the "motions" of the body.

因此触觉主体亦是情「动」主体，原因是触觉正是引领身体「动」的主因。

She can take you or leave you.

她会引领你或者离开你。

First, take the road of culture-based development, to lead the development of cultural career.

一是走文化型发展之路，以文化立业引领发展方向。

"Leigulishi"Garment Co., Ltd. is an export-oriented enterprise which integrates manufacture, design, wash, dye and distribution as a whole. We specialized in knitting, tatting, sweater and other various categories of clothing and be well known in washed garment industry. Because of high-quality products and close service, the own-brands "Leigulishi" and "GREAT CHOICE" have gained the favor from more and more merchants and consumers.

公司简介：雷古力士服饰有限公司是一家集生产、设计开发、洗染加工和销售一体化的服装生产加工及销售企业，专业开发设计生产针织、梭织、毛衫、牛仔及各种水洗类服装，在洗水服装领域久负盛名，引领潮流的时尚姿态和优质产品以及贴心服务，其品牌"古威域斯""GREAT CHOICE"已成为越来越多客商、消费者所青睐和追捧。

All the signs from the market point of view, this year's furniture market, the teak will lead a new fashion.

从市场种种迹象来看，今年在家具市场上，柚木将引领一轮新时尚。

As the inventor of "Floating Pin" technology and the leader of laser markers, Telesis has installed over 35,000 marking systems worldwide.

作为浮针打标的创始者和激光打标的引领者，Telesis已经在全球安装了35，000多套系统，机械打标系统销量遥居全球第一，激光打标系统销量居北美第一。

To me, confidence is a motor for a long trip, a wing for a tercel. Confidence pushes us to go forward in monstrous wave and guide us to soar in high wind storm.

在我看来，自信是远行的马达，是雄鹰的翅膀，它推动着我们在滔天巨浪中前进，引领着我们在疾风暴雨中翱翔。

: 1 Thessalonians 3:11 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

纠正后：帖前 3：11 愿神我们的父，和我们的主耶稣基督，一直引领我们到你们那里去。

He hopes that we college students could bring up another tidal current, and do better with IT.

他希望当代的大学生们能够引领又一次的潮流，把IT的东西做的更好！

He hope that we college students could bring up another tidal current, and do better with IT.

他希望当代的大学生们能够引领又一次的潮流，把 IT 的东西做的更好！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。