引领

I fumble in the darkness to expect a glimpse of light to lead me out of dark.

我在黑暗中摸索，试图发现一丝光线会引领我走出黑暗。

Adjustment of administrative demarcation and organization of city districtmechanism offer new choice for city sprawl, as well as challenges for the improvement of functional space structure.

城市的超常规增长，必须有相应的城市增长模式和空间拓展理论，支持和引领城市科学合理的发展。

"His spirit will guide us in these final months of preparation and celebration," Furlong said."He was encouraging and supportive to the end and we will honor him and complete the vision he started so many years ago."

"在最后的准备和欢庆中，他的精神将引领我们，"福龙说："从始至终，他都在鼓舞并且支持着我们，我们尊敬他，也会实现他多年以前的美好憧憬。"

Therefore, it is an important project that can support the technology innovation of CNPC and lead the fut...

因此，系统研究国外油气田开发关键技术的现状和发展趋势，是支持中石油集团公司技术创新，引领未来科技发展方向的重要课题。

We find them a little hard to understand because they take us into places like the Garden of Gethsemane.

我们觉得它们不容易理解，因为它们引领我们进到一个类似客西马利园的地方。

Building from our management team's wealth of professional knowledge and industry experience we seek to innovate new products and services, develop new business models, and become a pioneer in the personal health and beauty care, cosmetics, toiletries and giftware industry.

凭借我们对市场和行业的认知和尊重，专业化国际团队的综合资源优势，创新产品和服务，创新商业模式并引领个人健康护理用品、化妆品及盥洗用品和时尚家居礼品的消费潮流。

Asia is leading the recovery of the global economy, but the property market in China is a bubble waiting to pop

亚洲正在引领全球经济的复苏，但是中国的资产市场是一个只待破灭的泡沫。

It is in this way I desire to lead you to glorification of the Most Holy Trinity.

就是这样，我希望引领你们前赴至圣圣三的光荣中。

Is one of the leading companies in creating and selling goggle area in China.

卡丁摩托车配件经营部是引领中国风镜开发及销售的公司之一。

Yet I think that the great and highly quirky Dane could help us to retrieve a distinction that has been effaced.

然而，我认为这位伟大且极度乖僻的丹麦人将引领我们重新发现一度黯淡的卓越价值。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。