引述

Mindful of the problem, NetA management ditched a travelpolicy a dozen pages long in favor of a simple maxim:'We are a frugal company. But don't show up dog-tired to save a few bucks. Use your common see,' the policy says, according to Fortune.

考虑到这个问题，NetA的管理层制定了一项差旅政策，十来页的篇幅总结起来也就是一句话，按《财富》的引述是："我们是一家节俭的公司，但不要为省几块钱而以筋疲力竭的形象示人。"

Mindful of the problem, NetApp management ditched a travelpolicy a dozen pages long in favor of a simple maxim:'We are a frugalcompany. But don't show up dog-tired to save a few bucks. Use yourcommon sense,' the policy says, according to Fortune.

考虑到这个问题，NetApp的管理层制定了一项差旅政策，十来页的篇幅总结起来也就是一句话，按《财富》的引述是："我们是一家节俭的公司，但不要为省几块钱而以筋疲力竭的形象示人。"

Mindful of the problem, NetApp management ditched a travelpolicy a dozen pages long in favor of a simple maxim:'We are a frugal company.

考虑到这个问题，NetApp的管理层制定了一项差旅政策，十来页的篇幅总结起来也就是一句话，按《财富》的引述是：我们是一家节俭的公司，但不要为省几块钱而以筋疲力竭的形象示人。

As Bush and Sarkozy lose patience with Assad, Syrian MP threatens Dimona A Syrian member of parliament thought to be familiar with the thinking of President Bashar al-Assad is quoted in the London-based pan-Arab daily newspaper Al-Quds al-Arabi on Saturday as saying that Syria could strike Israel's nuclear reactor in Dimona as retaliation for any future forays into Syrian airspace and violation of Syrian "sovereignty", Haaretz reports.

由于布什和萨尔科齐失去耐心与阿萨德，叙利亚国会议员威胁迪莫纳叙利亚的国会议员被认为熟悉的思想总统阿萨德是在引述总部设在伦敦的泛阿拉伯日报以圣城为阿拉伯对周六的话说，叙利亚可能罢工以色列的核反应堆在迪莫纳作为报复，为今后的任何进军叙利亚领空和违反叙利亚"主权"，以色列的报告。

They are not once quoted by the New Testament writers, who frequently quote from the LXX.

他们不是再次引述新约全书作家，谁经常引用

However, whilst the two letter codes that you have quoted are probably equally known and understood (due to the fact that they belong to some of the major airlines), it is a fact that goods are transported by air by a large number of carriers, the majority of which would not be known or be capable of identification by a two-letter code.

然而，虽然你们引述的两个字母的代码也可能大家同样知道和熟悉（由于它们属于一些较大的航空公司），但是通过空运的货物是由许多承运人来运输的，大多数承运人不为人知，或者不能通过两个字母的代码来确定。

McCaffrey cites the story of a man who regularly sends in pictures of his dog, Ben.

麦卡弗里引述了一个男子的故事，他定期发来他的狗本的照片。

The first is from the Midrash on Lament.

第一（引述Wetstein ）是由米德拉士的挽歌。

Ma's thesis is filled with errors, mistakes, misspellings, misattribution, missing words and grammatical problems.

马的论文充满了谬误、误解、拼写错误、不正确的来源引述、字词遗漏和文法问题。

"I invite representatives of all the monotheistic religions to meet with their brothers in faith," the king was quoted as saying.

"我请各位代表所有一神教，以满足他们的兄弟信念，"国王引述他的话说。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新