引起者

AIn the event of loss of time due to(1) deficiency of men or stores;(2) breakdown or damage to hull, machinery or equipment;(3) detention by average accidents to ship or cargo including collision and stranding; drydocking or (4) repairs, Vessels other necessary measures to maintain the efficiency of the certificates, and/or other (5)failure to possess or carry on board valid Vessel's documentation for the cargo service, including valid Panama and Suez Canal admeasurement certificates;(6) strikes, refusal to sail, breach of orders or neglect of duty on the part of the Master, Officers or Crew;(7) detention of or interference with the Vessel by any authorities in consequence of legal action against, or breach of regulations by the Owners, Master, Officers or Crew (unless brought about by the negligent act or omission of Charterers);(8) stoppages resulting from any breach of this Charter by the Owners;(9) deviation, putting back or putting into any port other than that to which she is bound under the instructions of Charterers for any reason or for any purpose of mentioned in this Clause or for the purpose of obtaining medical advice or treatment for or landing any sick or injured ship's personnel;(10) those agreed as off-hire as elsewhere provided herein or any other causes either hindering or preventing the efficient working of the Vessel, or rendering the Vessel unavailable for the Charterers' service, hire to cease from commencement of such loss of time until the Vessel is again in an efficient state to resume her service from a position not less favourable to Charterers than that at which such loss of time commenced.

停租 16.Off-Hire如时间损失是由于(1)人员或船用品不足；(2)船壳，机器或设备损坏；(3)船舶或货物遇到海损事故包括碰撞和搁浅而造成延误；(4)修船，进行干船坞或保持本船效能所采取的其他必要措施；(5)未持有或未随船携带货运需要的有效证件及或其他船舶文件，包括有效的巴拿马和苏伊士运河丈量证件；(6)船长，船员或水手的罢工，拒航，违抗命令或失职；(7)任何当局因船东，船长，船员或水手受到控告或违章对本船实行拘留或干预(但租船人的疏忽行为或不行为所引起者除外)；(8)船东违反租约而停工；(9)由于本条所提到的任何原因或任何目的或由于伤病船员上岸治疗而使本船绕航，折返或靠挂非租船人所指示的其他港口；(10)本租约另有规定的停租项目或其他任何原因，以致妨碍或阻止本船有效运行或使本船不能给租船人使用，则从时间损失起至本船重新处于有效状态，在不使租船人比时间损失开始之时的船位吃亏的地点恢复服务止，租金停止。

In the event of loss of time due to（1） deficiency of men or stores;（2）breakdown or damage to hull, machinery or equipment;（3） detention by average accidents to ship or cargo including collision and stranding;（4） repairs, drydocking or other necessary measures to maintain the efficiency of the Vessels （5）failure to possess or carry on board valid certificates, and/or other Vessel's documentation for the cargo service, including valid Panama and Suez Canal admeasurement certificates;（6） strikes, refusal to sail, breach of orders or neglect of duty on the part of the Master, Officers or Crew;（7） detention of or interference with the Vessel by any authorities in consequence of legal action against, or breach of regulations by the Owners, Master, Officers or Crew （unless brought about by the negligent act or omission of Charterers）;（8） stoppages resulting from any breach of this Charter by the Owners;（9） deviation, putting back or putting into any port other than that to which she is bound under the instructions of Charterers for any reason or for any purpose mentioned in this Clause or for the purpose of obtaining medical advice or treatment for or landing any sick or injured ship's personnel;（10） those agreed as off-hire as elsewhere provided herein or any other causes either hindering or preventing the efficient working of the Vessel, or rendering the Vessel unavailable for the Charterers' service, hire to cease from commencement of such loss of time until the Vessel is again in an efficient state to resume her service from a position not less favourable to Charterers than that at which such loss of time commenced.

如时间损失是由于（1）人员或船用品不足；（2）船壳、机器或设备损坏；（3）船舶或货物遇到海损事故包括碰撞和搁浅而造成延误；（4）修船、进行干船坞或保持本船效能所采取的其他必要措施；（5）未持有或未随船携带货运需要的有效证件及或其他船舶文件，包括有效的巴拿马和苏伊士运河丈量证件；（6）船长、船员或水手的罢工、拒航、违抗命令或失职；（7）任何当局因船东、船长、船员或水手受到控告或违章对本船实行拘留或干预（但租船人的疏忽行为或不行为所引起者除外）；（8）船东违反租约而停工；（9）由于本条所提到的任何原因或任何目的或由于伤病船员上岸治疗而使本船绕航，折返或靠挂非租船人所指示的其他港口；（10）本租约另有规定的停租项目或其他任何原因，以致妨碍或阻止本船有效运行或使本船不能给租船人使用，则从时间损失起至本船重新处于有效状态，在不使租船人比时间损失开始之时的船位吃亏的地点恢复服务止，租金停止。

In the event of loss of time due to （1）deficiency of men or stores;（2）breakdowm or damage to hull, machinery or equipment;（3）detention by average accidents to ship or cargo including collision and stranding;（4）repairs, drydocking or other necessary measures to maintain the efficiency of the Vessel;（5）failure to possess or carry on board valid certificates, and/or other Vessel's documentation for the cargo service, including valid Panama and Suez Canal admeasurement certificaters;（6）strikes, refusal to sail, breach of orders or neglect of duty on the part of the Master, Offieers or Crew;（7）detention of or interference with the Vessel by any authorities in consequence of legal action against, or breach of regulations by the Owners, Master, Officers or Crew （unless brought about by the negligent act or omission of Charterers）;（8） stoppages resulting from any breach of this Charter by the Owners;（9）deviation, putting back or putting into any port other than that to which she is bound under the instructions of Charterers for any reason or for any purpose mentioned in this~Clause or for the purpose of obtaining medical advice or treatment for or landing any sick or injured ship's personnel;（10）those agreed as offhire as elsewhere provided herein or any other causes either hindering or preventing the efficient working of the Vessel, or rendering the Vessel unavailable for the Charterers' service, hire to cease form commencement of such loss of time until the Vessel is again in an efficient state to resume her service from a position not less favourable to Charterers than that at which such loss of time commenced.

如时间损失是由于（1）人员或船用品不足；（2）船壳、机器或设备损坏；（3）船舶或货物遇到海损事故包括碰撞和搁浅而造成延误；（4）修船、进行干船坞或保持本船效能所采取的其他必要措施；（5）未持有或未随船携带货运需要的有效证件及或其他船舶文件，包括有效的巴拿马和苏伊士运河丈量证件；（6）船长、船员或水手的罢工、拒航、违抗命令或失职；（7）任何当局因船东、船长、船员或水手受到控告或违章对本船实行拘留或干预（但租船人的疏忽行为或不行为所引起者除外）；（8）船东违反租约而停工；（9）由于本条所提到的任何原因或任何目的或由于伤病船员上岸治疗而使本船绕航，折返或靠挂非租船人所指示的其他港口；（10）本租约另有规定的停租项目或其他任何原因，以致妨碍或阻止本船有效运行或使本船不能给租船人使用，则从时间损失起至本船重新处于有效状态，在不使租船人比时间损失开始之时的船位吃亏的地点恢复服务止，租金停止。

Know I can Be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be (I'll be where I wanna be) I know I can Be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be (I'll be where I wanna be) Be, B-Boys and girls, listen up You can be anything in the world, in God we trust An architect, doctor, maybe an actress But nothing comes easy it takes much practice Like, I met a woman who's becoming a star She was very beautiful, leaving people in awe Singing songs, Lina Horn, but the younger version Hung with the wrong person Gotta astrung when I heard when Cocaine, sniffing up drugs, all in her nose Coulda died, so young, no looks ugly and old No fun cause when she reaches for hugs people hold they breath Cause she smells of corrosion and death Watch the company you keep and the crowd you bring Cause they came to do drugs and you came to sing So if you gonna be the best, I'ma tell you how Put your hands in the air And take the bell I know I can Be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be (I'll be where I wanna be) I know I can Be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be (I'll be where I wanna be) Be, B-Boys and girls, listen again This is for grown looking girls who's only ten The ones who watch videos and do what they see As cute as can be, up in the club with fake ID Careful,'fore you meet a man with HIV You can host the TV like Oprah Winfrey Whatever you decide, be careful, some men be Rapists, so act your age, don't pretend to be Older than you are, give yourself time to grow You thinking he can give you wealth, but so Young boys, you can use a lot of help, you know You thinkin life's all about smokin weed and ice You don't wanna be my age and can't read and right Begging different women for a place to sleep at night Smart boys turn to men and do whatever they wish If you believe you can achieve, then say it like this I know I can Be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be (I'll be where I wanna be) I know I can Be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be (I'll be where I wanna be) Be, be,'fore we came to this country We were kings and queens, never porch monkeys It was empires in Africa called Kush Timbuktu, where every race came to get books To learn from black teachers who taught Greeks and Romans Asian Arabs and gave them gold when Gold was converted to money it all changed Money then became empowerment for Europeans The Persian military invaded They learned about the gold, the teachings and everything sacred Africa was almost robbed naked Slavery was money, so they began making slave ships Egypt was the place that Alexander the Great went He was so shocked at the mountains with black faces Shot up they nose to impose what basically Still goes on today, you see?

f the truth is told， the youth can grow They learn to survive until they gain control Nobody says you have to be gangstas， hoes Read more learn more， change the globe Ghetto children， do your thing Hold your head up， little man， you're a king Young Prince thats when you get your wedding ring Your man is saying "She's my queen" I know I can Be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be (I'll be where I wanna be) I know I can Be what I wanna be If I work hard at it I'll be where I wanna be (I'll be where I wanna be) Save the music y'all， save the music y'all Save the music y'all， save the music y'all Save the music 我认识我能是什么我想要当如果我工作难的在它我将是我想要当的地方我认识我能是什么我想要当如果我工作难的在它我将是我想要当的地方是， B-男孩和女孩，听在你能是任何事在世界上，在上帝我们信赖一位建筑师医生，也许一个女演员但是无来容易的它拿很多练习同类，我遇到了合式的一个女人一星她非常美丽，离开敬畏的人歌唱歌， Lina 喇叭，但是年纪较小者版本和错误的人吊必须 astrung 当我听到的时候当古柯碱，在药物上面嗅，所有的在她里面鼻子 Coulda 死了，如此年轻，没有容貌丑陋和旧的没有乐趣因素当她延伸为拥抱人把握他们呼吸引起她腐蚀和死亡的味道手表公司你保存和那群众你带来引起他们开始做药物和你开始唱因此如果你去是那最好， I'ma 告诉你如何把你的手放入那空气而且拿铃我认识我能是什么我想要当如果我工作难的在它我将是我想要当的地方我认识我能是什么我想要当如果我工作难的在它我将是我想要当的地方是， B-男孩和女孩，再听这是为长大的看只是十的女孩那人手表影像而且做什么他们见到当做可爱的当做能是，向上的在那以假的身份证联合行动小心的，'在前的你会一个患有爱滋病毒的男人你能主人像 Oprah Winfrey 一样的电视无论你决定，很小心什么，一些男人是强奸者，因此行为你的年龄，做不假装当资深者超过你是，给予你自己时间生长你思考他能给予你财富，但是如此年轻的男孩，你能使用许多帮忙，你知道你 thinkin 生活所有有关 smokin 杂草和冰的事你做不想要当我的年龄和不能阅读和权利为一个地方请求不同的女人到睡眠在晚上聪明的男孩求助于男人而且做任何的他们希望如果你相信你能达成，然后发言权它同类这我认识我能是什么我想要当如果我工作难的在它我将是我想要当的地方我认识我能是什么我想要当如果我工作难的在它我将是我想要当的地方是，是，'在前的我们总计了这国家我们是国王和皇后，从不门廊猴子它在叫做 Kush 的非洲是帝国 Timbuktu，哪里每个比赛开始拿书从教希腊人的黑色老师和罗马人了解亚洲人阿拉伯人而且给予了他们黄金当黄金是转换至钱它全部改变钱然后变成了欧洲人的赋与权能波斯的军队侵入他们有学问的大约黄金、教学和每件事物神圣的非洲几乎抢夺赤裸的奴隶的身份是钱，因此他们开始赚奴隶船埃及是地方亚历山大棒者去他是如此震动在山与黑色的脸注射在他们上面鼻子强加什么基本上仍然继续进行今天，你见到？

After a cold caused by coughing, not only anti-viral cold, and antibiotics should be used with rapid control of the upper respiratory tract disease and bronchitis; recurrent cough and persons with asthma, with the exception of anti-infection, it should be at the same time the use of antispasmodic antiasthmatic drugs, such as aminophylline and salbutamol to relieve the airway spasms; due to rhinitis, sinusitis, tonsillitis, etc. caused by coughing, in the treatment of nasopharyngeal disease should pay attention to local treatment, such as sinusitis puncture septic treatment, to persons suffering from tonsillitis, such as removal of enlarged tonsils.

感冒后引起咳嗽，不应只抗病毒治感冒，而应与抗生素同用，迅速控制上呼吸道和气管炎症；咳嗽反复发作并伴哮喘者，除抗感染外，应同时使用解痉平喘药，如氨茶碱和舒喘灵，以解除气管痉挛；因鼻炎、鼻窦炎、扁桃体炎等引起的咳嗽，在治疗时应注意鼻咽疾病的局部治疗，如对鼻窦炎的穿刺抽脓治疗，对患扁桃体炎者切除肿大的扁桃体等。

MEBO was used for treating 2 cases of exfoliative dermatitis due to APC allergy.

病例资料：两例病人均为APC过敏引起者，局部主要病变为剥脱性皮炎，其中1例合并过敏性角膜溃疡。

Results:Out of the nine tuberculose patients,six healed after second operation,one sinus formation,two died.Out of the two disruption of wound,one was re-sutured and healed,the other healed after a long term of dressing changing.Seven infectious incision were controlled within one month.Out of the nine cerebrospinal fluid fistulae,eight were cured conservatively,only one spinal meninges was repaired.One epidural hematoma was cleared and made a good healing.Out of the two mold infection,one was cured after focal clearing,the other developed to chronic recurrent sinusitis.Four patients with sore healed after decompression.The other eight patients (four by hemostasis narcotic,two by liquefied fat,two by dermal allergic papular eczema) had good healing after intra-red therapy.

结果：9例结核患者再次手术后6例愈合，1例窦道形成，2例死亡；切口裂开2例中1例经切口再缝合愈合良好，另1例经10个月长期换药切口愈合；7例切口感染者均在1个月内控制感染；9例脑脊液漏，其中8例经保守治疗愈合，1例行脑脊膜再次修补术；1例硬膜外血肿清除后愈合良好；霉菌感染2例，其中1例经病灶清除后切口愈合，另1例演变成复发性窦道炎；4例压疮去除压迫后溃疡愈合；另外8例切口延迟愈合者中止血水引起者4例，脂肪液化2例，皮肤过敏2例，均经红外线照射后切口愈合。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Potato Wang Wei expresses feeling character in its rich guest recently, raise doubt to tripartite data, contain those who sneer at speak of potato distaining to this data, cause industry echo thereby.

最近土豆王微在其博客发表感言，对第三方数据提出质疑，并带有嘲讽的谈到土豆对此数据不屑，从而引起业界反响。

The incidence of intra-atrial aberrant conduction post-premature atrial systole, premature junctional systole, premature ventricular systole, pararrhythmia, short duration of supraventricular tachycardia and atrial fibrillation were 63.7%, 14.3%, 11.0%, 7.7%, 2.2%, 1.1%, respectively. Of all the cases, 74.9% suffered from cardiovascular disease, 62.8% were patients older than 60 years with cardiovascular disease, 12.1% were complicated by heart failure.

结果 总发生率为0.43%，房性早搏后引起者占63.7%，交接性早搏后占14.3%，室性早搏后占11.0%，并行心律后占7.7%，短阵性室上速后占2.2%，短阵性心房颤动后占1.1%。74.9%有心血管疾病，60岁以上老年心血管病患者占62.8%，12.1%合并有心衰。

S rap: Shorty, cool as a fan On the new once again But, still has fan from Peru to Japan Listen baby, I don't wanna ruin your plan If you got a man, try to lose him if you can Cause the girls world wild through their hands up high When they wanna come kick it wit a stand up guy You don't really wanna let the chance go by 'cause you ain't been seen wit a man so fly Baby friends so fly i can go fly Private, cause I handle mine B.I.

s 轻敲：矮个子，冷却如一个狂热者在那之上新的再一次但是，仍然从秘鲁到日本有狂热者听宝贝，我不 wanna 毁灭你的计划如果你争取了一个男人，试着去失去他是否你能经过他们的手引起少女世界荒野增加高度当他们 wanna 来踢它机智一站着向上的家伙你不真的 wanna 让机会遵照～来实行'引起你不是被看到机智一个男人如此飞行如此纵容朋友飞行 i 能去飞行二等兵，引起我柄我的 B.I。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。