引起注意

The first thing time he caught my attention was opposite Chow Yun Fat in HARDBOILED.

他第一次引起我的注意是在《辣手神探》中与周润发的对手戏。

Few tourists would even have noticed the presidential election on July 30th, in which James Michel, leader of the Seychelles People's Progressive Front, was returned with 54% of the ballot.

而在7月30日的总统选举几乎没有引起几个旅游者的注意，在这次选举中，人民进步阵线领导人詹姆斯·米歇尔获得了54％的选票。

Choose a drug of low cost, but exercise caution if hypoglycaemia may be a problem to the individual, including through renal impairment.

选择低价药物，但是要注意的是，如果个体有发生低血糖的危险（包括由于肾脏损害引起的），运动则要谨慎。

Choose a drug of low cost, but exercise caution if hypoglycaemia may be a problem to the indiidual, including through renal impairment.

选择低价药物，但是要注意的是，如果个体有发生低血糖的危险（包括由于肾脏损害引起的），运动则要谨慎。

These areas are responsible for the coordination of attention and action. The networks in the occipital lobe, on the other hand, handle and maintain the sensory information about the visual stimuli.

大脑额叶和顶叶区域负责协调注意和行动，而大脑枕叶区域则处理和维持视觉刺激引起的感觉信息。

International practices and civil laws shall be the lex causae of contract.

国际货物买卖合同法律适用问题的复杂性应引起我们的注意。

She excited great public interest; the hospital issued hourly bulletins about her health, and Queen Victoria sent a lady-in-waiting to enquire after her condition.

她的事迹引起了广泛注意，医院对其状况发布公告，女王甚至也派遣一名侍女前往询问她的状况。

Being opposed to teaching children about sex only alerts them to its existence. And this is a highly dangerous approach. Later, it leads to the perversions of immature sexuality.

反对把性教给小孩只会引起他们注意到它的存在，这是一个很危险的方式；稍后，它会导致不成热性意念的错误发展。

I talked to member Eshi Otawara, who first captured my attention at the Waterpark when she announced:"omg i am sticking out like a turd in a punchbowl."

我跟Eshi Otawara开始说话，她最先在水上乐园引起了我的注意，当时她大叫，觉得自己特别碍眼。

Nor to give heed to myths and unending genealogies, which produce questionings rather than God's economy, which is in faith.

1：4 也不可注意虚构无稽之事，和无穷的家谱；这等事只引起辩论，对於神在信仰里的经纶并无助益。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了