引起注意

Anything/anyone of interest is drawn to the attention of agency operatives.

任何事/任何人的兴趣引起了机构工作人员的注意。

But, the """""""" language feels """""""",a concept which was first put forward by Xia Mian Zun in 1928, and always did not cause the large teacher thoughtful of, people did not start noticing lay equal stress onning seeing what language feel educating until 1980's on behalfs, hence, study the language feels to at that time become the custom, educator of a lot of languages to is in droves with language worker definition,, kind, meaning...

但是，&语感&这一概念自从1928年夏沔尊先生提出后，一直没有引起广大教师的重视，直到本世纪八十年代，人们才开始注意并重视语感的培养，于是，研究语感一时形成风气，很多语文教育家和语文工

The phenomenon arises a world of attention, and Yu Hua is the most representative and influencing one of these avant-garde authors without doubt, so Yu Hua is one typical example when we study the avant-garde.Yu Hua"s novels are novelettes mostly in 1980"s.

这一现象引起了评论界极大关注，而余华无疑是先锋作家中最具代表性和影响性的一位，因此在我们研究先锋派发展始末时，余华是一个典型个例，值得我们充分的注意。

The sentences which they had suddenly said caught my attention,I don't know whether it's because of girls' nosies,or because of the leading actor is he..

他们突然的一句话引起了我的注意，我不知道是因为女生天生的八卦，还是因为男主角是他。。。。。

The newswoman wishes to write an article that will attract public attention to that shipwreck.

这位女记者想写篇文章，以便能够引起公众对那起沉船事件的注意。

The newswoman wishes to write an article that will attract public attention to shipwreck.

这位女记者想写篇文章，以便能够引起公众对那起沉船事件的注意。

A few more hurricanes like Katrina, a few dramatic floods in the coastal cities of the rich world, perhaps even the shutting down of a part of the world's great conveyor belt of ocean currents, especially if it were the one that warms up western Europe: any of these would catch the attention of policymakers.

如果再多几个象卡特里娜那样的飓风，再多几场富国海滨城市的戏剧性的大洪水，也许甚至是世界海流大传送带的部分停止，特别是西欧变暖：也许这些才能引起政客们的注意。

This clever, quick-paced spy classic was Hitchcock's most famous and celebrated British film and brought him to the attention of Hollywood.

这部智慧、快节奏间谍经典影片是希区考克最有名、最杰出的英国电影，引起好莱坞的注意。

I knocked on the window to catch her attention.

我敲了敲窗户以引起她的注意。

He knocked on the window to catch my attention.

他敲窗户以引起我的注意。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。