引起注意

To date these have only been fired from civilian-style launch pads and there is no evidence that I'm aware of to suggest that there are either mobile TELs or silos.

目前为止，这款导弹还仅从民用型发射平台上发射升空，还没有能够引起我注意的证据表明这个型号的导弹已经挂载到机动导弹发射车或是安装发射井。

Despite the sweetness of honey le and the night-blooming jasmine,her nostrils caught the scent of something else,somebody else,in the vicinity.

空气中弥漫着金银花和茉莉的香气，可除了花香，另一种气味引起了露辛迪克的注意，那是一种陌生动物或人身上的味道，而气味的源头就在附近。

The forest's wide range of trees, including oak, beech, chestnut, pine, fir and spruce, make it particularly attractive to squirrels.

森林管理人员称，松鼠撕扯树皮的原因很多，但最主要的原因是处在繁殖季节的雄性松鼠希望引起雌性松鼠的注意而撕扯树皮。

We have had excellent business relations with your corporation for quite a long time and our main object in bringing this matter to your notice is to call your attention to the execution of our future orders.

长期来，我方与你公司有着极好的业务关系，我向你提起这件事的主要目的是要引起你方注意，以后执行我方订单时，应多加小心。

We have had excellent business relations with your corporation for quite a long time and our main object in bringing this matter to your notice is to call your attention to the execution of our future orders.

长期来，我方与你公司有着极好的业务关系，我向你提起这件事的主要目的是要引起你分注意，以后执行我方订单时，应多加小心。

Some of the wines that caught my attention were the offerings from CloudyBay, Oyster Bay, Olssens, and MountRiley.

另外一些引起我注意的葡萄酒来自云湾、牡蛎湾、奥尔森斯和莱里山。

And many of the royals were surprised at how beautiful and mature the once-gawky girl had become.

人们后来发现，黛安娜第一次引起皇室的注意是在那年四月她姐姐简的婚礼上，当时她是伴娘。

Elvis then recorded a couple of rockabilly singles, which became local hits.

这首歌引起了一位三流制作人的注意。

The shell uses the pearl that own tears hatched to teach the beauty, he do like this be for causing the other people's attention!

贝壳用自己的泪水孵育了美丽的珍珠，他这样做就是为了引起别人的注意呀！

When operating, don't put your foot on the pedal switch board constantly, so as not to accidentally step on the switch, causing accident.

工作时请注意不要经常把脚放在踏板上，以免不慎踏动，引起事故。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。