引起注意

Results show:(1) coupling of elastic deflections with rigid motions is distinctive;(2) computations of two methods are in good agreement with test data, when rotation angle is small;(3) when rotation angle is large, couplings increase distinctly and the differences between the results of the two computational methods increase;(4) the bending stiffness has evident effect on the coupling, and the coupling will increase with the decrease of bending stiffness;(5) in case of the blade is relatively soft, the calculated values of phase lag and amplitude augment based on infinitesimal rotation will exist.

计算分析表明：(1)弹性桨叶存在较明显的刚性运动和弹性变形耦合；2）挥舞角较小时，两种处理方法计算结果一致，均与试验数据吻合较好；(3挥舞角较大时，刚柔耦合增强，两种处理方法的计算值差别较为明显；(4)桨叶弯曲刚度对桨叶刚柔耦合特性有较明显影响，刚度越小，耦合越强；(5)桨叶如果比较柔软，小转角处理方法计算值相对有限转角处理方法，相位滞后、幅值增加均较为明显，计算桨叶动响应时需引起注意。

How to Use Your KnobbleAs you use your Knobble to explore an area that needs attention, you may find a tense knot or strand of contracted muscle that feels like the core of the ache.

如何使用knobble当你使用你的knobble探索的一个领域，需要引起注意，你可以找到一个紧张的死结或钢绞线的收缩肌肉感觉像核心的疼痛。

You can casually pick a girl from my high school and find that the girl is just like her. She was formal in some way, but wanted to be attactive, and so used some unnatural movement to tell her maidenliness.

她像一个孩子，就像我高中时代在班上随随便便可以找出的一个女生，其实并不大方，但总希望引起注意，还会有一些做作的动作来表达自己的娇羞。

The doctor told him to stop smoking, but it didn't make a dent .

医生让他停止抽烟，但没有引起注意。

When I wrote the first edition of Software Testing, software security issues were just beginning to make the headlines.

当我写《软件测试》第一版的时候，软件安全问题刚刚引起注意。

Though nowadays the automatic warning system of conflagration has been used widely, but some problems still exist, except the quality of the products themselves ,improper instillation and debugger, the defect of design can also make the system misreport, fail to report and cause the gearing of fire controlling not to move or move by accidentally.

当前火灾自动报警系统在民用建筑工程中广泛应用，但仍存在一些问题，除产品本身质量原因和安装调试不当外，设计缺陷也会造成系统误报、漏报，消防联动设备拒动或误动，本文针对存在的问题提出了一些简单的建议，以帮助我们在今后的工作中引起注意。

For sensory irritation, NOEL values of cyanuric acid and ammelide were much lower than melamine, which indicated the higher risk of noteworthiness.

而且针对感觉刺激性作用途径，三聚氰酸和三聚氰酸一酰胺的NOEL值远低于三聚氰胺，提示其风险较高，需要引起注意。

The application of sunscreens on human skin may show some exposure risks of noteworthiness due to the probability of allergic contact dermatitis, sensory irritation and eye irritation.

同时防晒剂成分应用于化妆品产品中时，对人体可能有一定的皮肤接触过敏性、人体感觉刺激性以及眼刺激性作用，提示其有一定的人体暴露风险，需要引起注意。

You shouldn't have to read every word of every paragraph to find the tips you want — they should be listed in bullet points or a numbered list, or highlighted in bold or somehow brought to the attention to the reader.

你不用阅读段落里的每个字去找你想要的贴士——它们应该要用标志性符号或者是数字清单，或者是用黑体或者是其他能够引起注意的符号来标示。

To seek favor or attention by flattery and obsequious behavior.

"用拍马屁和谄媚的态度来取悦，引起注意。"

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了