引起因素

In this paper, the main factor-cogging effect that cause torque tipple is simulated and analyzed.

对引起转矩脉动的主要因素--齿槽效应，进行了仿真分析。

The eyes are brought into fixation alignment by a complex serise of vergence movements ;tonic vergence due to tonus of extraocular muscles ,accommodative vergence due to changes in accommodation ,fusional vergence due to the action of normal fusion reflexes ;proximal vergence due to awareness of nearness of the target.

3聚散运动的多重复杂因素参与对注视眼位的控制，包括 a。眼外肌的张力引起的张力性聚散； b。调节机能诱发相应的调节性聚散； c。正常的融像反射诱发的融像性聚散； d。近目标诱发的近感知性聚散。

The pathogenesis of anthrax is such that unless antibiotic treatment is initiated at an early stage in the disease , it is ineffective against the bacteria-induced toxaemia that subverts the immune response , inflicts massive tissue damage and is ultimately the major factor contributing to death during anthrax infection .

发病机制中的炭疽热是这种抗生素治疗，除非是开始在早期阶段的疾病，它是无效的细菌引起的毒血症这破坏了免疫反应，造成大量的组织，并最终损害的主要因素期间死亡炭疽感染。

Trilby Lundberg, publisher of the Lundberg Survey, said the new record high comes from an upward trend fueled by higher crude oil prices globally, increased demand for gas caused by economic growth in the United States and increased refinery costs resulting from seasonal changes in refinery processes mandated by environmental rules.

Lundberg Survey分析师Trilby Lundberg称：汽油价格升高主要原因为全球原油价格升高导致燃料价格上扬；美国经济增长对汽油需求增加；环境因素引起精炼工艺季节性变化所导致的提炼成本上升。

However, the contour fields below 500 mb suffer small change. This situation is related to the dynamical factors near the tropopause.

文中还指出，大型环流发展所引起的经圈环流和东风急流显著的变动，是造成高压减退很主要的因素。

The research implied that the functional deterioration of renal tubule was one of the factors that caused osteoporosis.

提示肾小管功能减退是引起骨质疏松的因素之一。

The incidence of cancer is caused mainly by many factors, for example inappropriate diet、inappropriate health habit and early unfound.

癌症的发病率主要由以下诸多因素引起，包括不适当的饮食、不好的保健习惯以及没有及早发现。

Molecules that possess an unpaired electron, which are the natural byproduct of metabolism or environmental factors, that can contribute to oxidative damage.

反应性氧：含有一个未配对电子的氧分子，是代谢过程、或在环境因素作用下生成的天然物质，可引起氧化损伤。

And then, smoking is an unwholesome lifestyle and causes a variety of diseases.

再说，吸烟是一个不良的习惯，也是引起许多疾病的主要因素。

After that the territor ial extensional stress field caused by the plates movement and the mantle upheave etc. makes the Yishu fault system keep on cutting downward tend to form rift valley. The tectonism causes the fairly large-scale invasion of the small neutral -partial alkaline rock-bodies and the gold mineralization in the Linyi area.

燕山中期板块俯冲运动和地幔上涌等因素引起的区域性拉张作用使沂沭断裂继续向下深切张裂，向裂谷性质演化，造成沂南、临沂等地区较大规模中性偏碱性次火山岩型小岩体的侵入和火山喷发，在火山机构内或围绕次火山岩小岩体形成与中性偏碱性次火山岩有关的次火山岩型金矿化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。