引起因素

Whether the airport shut down or crash an accident it will not be because a single factors.

无论是机场停摆还是空难意外，都不会是因为某个单独因素引起。

The results indicate thatwheel load reduction induced by crosswind is an importantsafety factor.

分析结果表明，侧向风力引起的车轮减载是影响动车安全运行的重要因素。

However, the causes of cryptorchidism caused mainly with the local mechanical factors.

不过，引起隐睾的原因，主要还是与局部机械性因素有关。

Being controlled by the rheology of the lower crust, erosion may level off the topography, and can break the balance of kinetics and thermodynamics inside of the crust therefore rebuild the structure and component of the curst. the uplift process of the mountains is then enhanced; we believe that the rate of the exhumation is controlled by both the uplift of orogen and the outer spheres of the earth.

在下地壳物质层流变作用机制的调节下，地表剥蚀作用并不仅仅是传统意义上地表夷平的因素，它还能打破地壳动力学和热力学平衡，引起地壳内物质和结构的重置，进而促成山脉的加剧隆升；地表剥蚀作用的强度既受控于造山带的抬升，也受制于地球外圈层。

The abilities of ASFV to replicate and efficiently induce marked cytopathology in monocytes- macrophages in vivo appear to be critical factors for ASFV virulence.

ASFV的能力在单核白血球中复制并且有效地引起标明的cytopathology-在中的巨噬细胞活泼看来似乎是的关键的因素 ASFV毒性。

This text passes correctly elm two of Daqing oil field is united --One Song unite person who bury oil pipeline scene to live in environment survey and study, is it take a sample test , environmental corrosivity survey , corrosivity measuring of pipeline and assess of soil to excavate, is it cause person who bury pipeline antiseptic layers of invalid main factor to find out , confirm the environmental grade of corrosion of soil according to environmental comprehensive physics and chemistry index of soil, grasp pipeline antiseptic invalid law of layer , study antiseptic layers of resistivity decay law and to influence that negative pole protect, is it suitable for person who bury antiseptic layer of life-span of the pipeline calculate formulae and actual effect criterion model to propose on the basis of this text, illustrate and simply analyse oil field long to fail person who bury antiseptic layer of surplus ability to work of the pipeline, unite for elm two --One Song unite pipeline antiseptic maintenance of layer , is it put forward science rational suggestion to change.

本文通过对大庆油田榆二联——宋一联埋地输油管道所处环境的现场调研、开挖取样化验、环境土壤的腐蚀性勘测、管线的腐蚀性检测和评估，找出引起埋地管道防腐层失效的主要因素，并根据环境土壤的综合理化指标确定该段环境土壤的腐蚀等级，掌握管道防腐层的失效规律，研究防腐层电阻率衰减规律及其对阴极保护的影响，在本文的基础上提出适用于埋地管道防腐层寿命计算公式和失效判据模型，例证和浅析油田长输埋地管道防腐层剩余工作能力，为榆二联——宋一联管道防腐层的维修、更换提出科学合理的建议。

The fault tree of atmospheric-vacuum distillation unit is established with deductive method on the theory of fault tree analysis.

根据故障树分析理论，用演绎法建立了常减压装置的失效故障树，通过定性分析找到影响稠油加工常减压装置安全性的主要因素，通过定量分析计算出引起失效的各事件的概率和重要度。

Based on stress analysis , the forming mechanism of Uneven Horizontal Plastic Strain defect and its relation with production parameters has been researched in details.

从受力分析入手，研究了横折缺陷的产生机理及生产因素与其对应关系，精轧板形不良引起残余应力不均是开卷出现横折的主要原因。

Finally, detailed analysis for the error factors, which influence the DEM generation, is done.

最后，对可能引起DEM提取的误差因素进行了细致的理论分析。

The main reason which leads to incorrect planar overlap is the wrong layer thickness, while the influence of the incorrect scanning line depth which was induced by the deviation of the scanning parameters was minor.

影响面重叠率不正确的最主要因素为铺层厚度不正确，而扫描参数误差所引起的线变质深度不正确影响甚微。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。