引起兴趣

Through practicing Chinese calligraphy, I learned how to structure a Chinese word, which piqued my interest.

在学书法的过程中我学到了汉字的构造，我引起了我及大的兴趣。

About 10 years ago, game programming piqued my teenage interest.

大约10年前，游戏编程引起了我十几岁的兴趣。

Maybe you can find something that piques your interest over there.

或许你可以在那里找到一些能引起你兴趣的东西。

They wished themselves back again in the water, and after a month had passed they said it was much more beautiful down below, and pleasanter to be at home.

可是现在她们都已经是大女孩子了，可以随便浮到她们喜欢去的地方去了，这些东西也就不再能太引起她们的兴趣。

They wished themselves back again in the water, and after a month had passed they said it was much more beautiful down below, and pleasanter to be at home.

可是现在呢，她们已经是大女孩子了，可以随便浮近她们喜欢去的地方，因此这些东西就不再太引起她们的兴趣了。

In late 1982 investor interest in silver was rekindled by several forces, all of which emerged at roughly the same time.

在1982年末，投资者银重新燃起了对白银的兴趣，所有引起投资需求的因素都在大约相同的时间出现。

The beginning rouses the reader's interest in and secures his attention to the subject matter of the essay.

这个开头引起了读者对文章主题的兴趣，并保证了读者关注这一主题。

The beginning rouses the reader's interest in andsecures his attention to the subject matter of theessay.

这个开头引起了读者对文章主题的兴趣，并保证了读者关注这一主题。

Currently sequestrating CO2 to agricultural soil is a. front field in soil carbon cycle studies, among which whether agricultural soil redistribution leads to carbon sequestration has developed scientific, political and social interests.

当前，农田土壤固碳过程是土壤碳循环研究中的一个前沿领域，其中农田土壤再分布过程能否导致土壤固碳已引起科学上、政治上以及社会上广泛的兴趣。

He skewered stories, and people, because he wanted the copy in Forbes to be provocative, sceptical and dramatic.

他把故事与人物都紧密地联系起来，因为他希望读者在读了福布斯杂志后能引起他们对杂志的兴趣，或对文章的内容提出疑问，或认为文章的内容生动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。