引起兴趣

Apple computer for that of the wwⅱ, which led to people.

苹果电脑为何失利，引起人们的强烈兴趣。

GameInformer magazine's interview with Kazunori Yamauchi (a small part of which was quietly posted on their website back in September) was just included in their latest issue, and is now, of course, getting quite a bit more attention. Here's what Yamauchi had to say regarding damage in Gran Turismo 5

game informer杂志关于gt5制作人的一片访谈被悄悄放在了9月份杂志官网的一个角落中，不过他们终于决定在最新的一期杂志中把这些访谈给放了出来，当然也引起了我们极大的兴趣，下面就是访谈的内容，关于gt5的车损的一些信息。

But today California's Zinfandel producers have raised the bar significantly, drawing the interest of collectors and consumers alike.

但现在，加州的仙粉黛酒商们却完全改变了人们的这一印象，这里的仙粉黛引起了消费者和葡萄酒收藏家的兴趣。

Agricultural silver Agricole fund management companies this year, not the establishment of an independent stand, but the company to be issued next week, and increased profits by agricultural silver Bond Fund still has aroused the interest of many people.

农银汇理基金管理公司今年并未设立独立的展台，但公司即将于下周发行的农银增利债券基金，仍引起了不少人的兴趣。

Getafe attacking midfielder Juan Angel Albin is attracting big Italian interest.

赫塔菲俱乐部的攻击型中场阿尔宾引起了意大利大牌俱乐部的兴趣。

MBE and MOVCD and various super-elaborate artifactitious technology, the study in small scale optical microcavity arouse peoples interests.

小尺度光学微腔的研究引起人们的兴趣。

Recent years, with the development of modem grown technology insuperthin layer material (e.g. MBE and MOVCD) and various super-elaborate artifactitious technology, the study in small scale semiconductor microcavity arouses people\s interests.

近年来，随着现代超薄层材料生长技术(以分子束外延MBE和金属有机化合物汽相淀积MOCVD等技术为典型代表)和各种超精细加工技术的发展，小尺度半导体微腔的研究引起人们的兴趣。

The Resonance Light Scattering technique was set up by Pastemack and co-workers using common fluorimetric instrument in 1993. They studied distinguishing, assembly, and aggregation on bimolecular by RLS technique.

共振光散射技术是Pastemack等于1993年建立的新的分析技术，并对生物大分子的识别、组装和聚集进行了研究，从而引起了人们的极大兴趣。

The synthesis and reactivity binuclear complexes with Ph_2PPy have assumed considerable interest because of the novel structural and reactive features of these complexes, and their potential as catalysts.

因为Ph_2PPy类双核配合物新奇的结构和反应特征，以及潜在的催化性能，其合成和反应引起人们很大的兴趣。

Applying RQA, we analyse the EMG of biceps brachii muscle and brachioradialis muscle under different loads, point out the percent recurrence of brachioradialis muscle is higher than that of biceps brachii muscle and more periodic.

最近由Eckman等［1］提出的递归图示法（recurrenceplot，RP）以一种简单的图形显示出了其在表征系统动力学特征方面的优点，被证明是一新的非线性分析的有效工具，引起了人们极大的兴趣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。