引起兴趣

Science-learning phobia is deteriorating with the rapid growth of science. Science museums, enjoying a special status in this society, have to take the responsibility to help the public overcome impolitic phenomenon and sciencelearning and develop scientific literacy. A major tool to achieve this is the Constructivism exhibition, which is designed to enhance the visitor's experience and cultivate their interests in science.

科学学习恐惧症隨著科学的快速发展而相形恶化，科学博物馆必须在社会公器的特殊地位上，对因学习恐惧引起的科学失学现象负起社会责任，为达成培养国民科学素养的目標，科学展示的效果就在於令人產生深刻的参观经验，引发对科学从未有过的热烈兴趣，这是建构式展示的基本目的。

In front of the photos of Mount Tai, the Yellow River, giant Chinese calligraphies, the seacoast and beaches of Qingdao City, and family portraits of ordinary Shandong people, dozens of French visitors stood in rapt attention, deeply fascinated as they beheld a new world.

因此，摄影展中反映中国主题的作品，无论是风光还是人物，都对他们视觉和思想造成了极大的冲击和震撼，也引起了他们的极大兴趣。山东摄影家拍摄的泰山、黄河、巨型书法、青岛海岸，法国摄影家拍摄的山东普通家庭、普通人物等，都深深地吸引了大批法国观众。

This book raised my interest in the study of history.

这本书引起了我研究历史的兴趣。

So we propose that BCG can inhibit the asthma responses inclining to Th2 lymphocytes.

所以对BCG是否可抑制Th：型细胞因子占优势的哮喘引起人们的兴趣。

"Find wallet"and"buy horses"are one-degree indeterminate linear equations, which can be solved by removed parameter, making no significant impact in the history of development of the indeterminate linear equation. 3、the problem of remainder arises with divining number. In sum, indeterminate problem borrowed from the eastern countries is to show Fibonacci's mathematical charm. He did not make in-depth study of the problem, but it is fascinating to the later European scholars, because these issues are interesting, and Fibonacci's solution is creative.

本论文通过对散布在《计算之书》各个章节中的三类不定问题进行系统梳理之后发现：《计算之书》"买鸟问题"的解法是"合金法"，此方法是用来解答三种以上钱币配置问题整数解的情况；"捡钱包问题"和"买马问题"是一次不定方程组问题，解答过程相当于现今的一次方程组问题，通常通过"消参"即可解决，在历史上没有对不定分析问题的研究产生明显影响；而"剩余问题"是以占卜猜数问题的形式呈现计算过程，虽然斐波那契没有对不定问题进行深入研究，但正是因为这些问题的趣味性，以及斐波那契某些解法的独创性而引起以后欧洲学者对此类问题的兴趣，并由此将不定分析问题研究引入欧洲。

In recent years,the research on spatial indexing is arousing more and more interests and attentions.

近年来，针对空间数据库索引的研究引起了人们越来越多的兴趣和关注。

The other day I read something of yours which intrigued me, and when you said that there must be freedom from knowledge, I decided to come and see you - not as a follower, but as an inquirer.

有一天我读了你的一些东西，它们引起了我的兴趣，但你说必须摆脱知识的束缚，我就决定来看你--不是作为一个追随者，而是一个提问者。

It is the IST method that arouses great interesting to the study of integrability system.

正是反散射变换方法引起了人们对被遗忘多年的可积系统的研究兴趣。

WangHaiyuan has brought photo his works about integrated circuit to me two years ago.

王海元曾经在两年前把他拍的这些电-集成线路板的照片拿给我看，说实话-当时实在是没有引起我的多大兴趣。

They came stalking through the long grass with great intentness. Then, just as they about to pounce, something would catch their attention.

他们都兴致勃勃地在草丛中嬉戏，似乎除此之外的任何东西都能够引起他们的兴趣。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了