引起争议

However one looks at it,providing public facilities is inevitably controversial;there are questions of what should be provided,how much should be provided,what form it should take,who should provide it,who should access to it ,who should pay for it,what should be done for those aversely affected and so on .

无论从哪个角度，提供公共设施会引起争议是必然的；许多随之出现的问题如：该提供什么、该提供多少、以何种形式、该由谁提供、谁能使用、谁该付款、对受到不利影响的人该做什么等等。

I know that Benny Hinn is controversial to some.

我知道辛班尼在某方面是引起争议的。

The Reformation triggered a religious war, and Bodin\'s idea of legitimacy was mixed without certain conclusion, the struggle of concept became a cause of war. Hobbes pondered thoroughly to the conflict and war, and launched in two aspects about the thought of "recht": on the one hand, he criticized vigorously some controversial religious doctrines and ideas of good that was labeled dark kingdom, only left the teaching of "Jesus is Christ" which could be acknowledged commonly, at the same time absorbed Bodin\'s concept of "sovereignty", constructed a mortal God in the world—Leviathan; On the other hand, in order to make this mortal God to lay in a stable foundation, Hobbes constructed natural rights theory.

新教改革引发了宗教战争，博丹的合法性主张是混杂而无定论的，观念之争因而成为战争的一个根源，霍布斯对冲突和战争以及法权秩序的变化进行了深入思考，从两个方面展开了关于法权秩序的主张：一方面他将一些引起争议的教义、善的观念贬斥为黑暗王国的东西，大力批判，而只留下争论各方都能够承认的"耶稣就是基督"这一共识性的教义，同时又吸收博丹的主权概念，构造出尘世的上帝——利维坦；另一方面，为了使这一人间上帝奠立于稳固的基础上，霍布斯用政治科学构造了自然权利理论。

Now there was just one point on the boundary left to dispute .

边界上有一点引起争议。

In Mark Herman's adaptation of John Boyne's controversial children's bestseller offering a kid's-eye view of Holocaust, the young eight-year-old Bruno has the wide, blue-eyed innocence of the unprotected.

赫尔曼在马克的约翰博伊恩的引起争议的畅销书改编的儿童提供kid's，俯瞰大屠杀，年轻8岁的布鲁诺具有广泛的，蓝眼睛的保护无辜的。

I added this because the growing brouhaha about Robert Scoble's blocked Facebook account reminded me that we'll continue see many sites attempt to control the data they receive from users in a very Web 1.0 way.

Rober Scoble 被封的 Facebook 帐户持续引起争议，这提醒了我许多网站仍以 web 1.0的方式来控制来自于用户的数据；这也是我增加这一预测的原因。

" A central and contentious element of the book"Tim W.

"此书中最主要也是引起争议的一点"蒂姆 W。

Accordingly, the discovery of citrinin in monascus brought tremendous dispute about the safety of red starter products.

红曲霉中桔霉素的发现使得我国的红曲产品的安全性引起争议。

However, at Juventus, coach Claudio Ranieri was lucky enough not to have to make any potentially controversial decisions.

然而在尤文图斯，主教练拉涅利很幸运不用做出引起争议的决定。

More contentiously, the bottom-line-minded businessman and the pacifist in Mr Killelea come together in a conviction that peacefulness, like anything important, can and must be calibrated.

更加引起争议的是，在基勒利亚身上，具备底线胸襟的商人与和平主义者集合到了一起，他深信：和平，一如任何重要之物，可以并且必须标准化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。