引起争议

As we have learned, this year website of Shanghai federation of trade unions was opposite in March countrywide model worker and circumstance of advanced worker candidate undertook Shanghai 2005 fair after showing, rank among them Yao Ming to arouse many controversy.

据了解，在今年3月上海市总工会网站对上海市2005年全国劳动模范和先进工作者候选人情况进行公示之后，名列其中的姚明引起不少争议。

Recently, skyline community receives cost of 1 Yuan Chengxin attestation to arouse extensive controversy to registering an user to leave, many viewpoint apt think skyline this action is to covert collect fees close in order to increase oneself run.

近日，天边社区对注册用户开收1元诚信认证费引起广泛的争议，不少观点倾向于认为天边此举是变相收费以增加自身营收。

Message, arouse intense controversy immediately.

消息一出，马上引起激烈争议。

Since ships burn bunker oil, the dirtiest of fuels, that means not just more CO2 but also more "particulate matter", which, according to a controversial paper published in 2007, is already responsible each year for about 60,000 deaths from chest and lung diseases, including cancer.

由于轮船烧的船用油是最低劣的燃料，那就不仅意味着更大量的二氧化碳，更意味着更多的"颗粒物质"将被排放。根据发表于2007年的一份被受争议的研究显示，每年大概有60000人死于由"颗粒物质"引起的胸肺疾病——包括癌症。

On the bar were flyers told that since April 21, 2005 no drugs of any kind are legally sold or taken at Christiania.

拍照是被禁止的。我是在旅行之前从网上读到有关这个独特，有争议地方的文章，引起了我的对此处巨大的好奇心。

The incident caused controversy in the United States, but Martinez defended their attendance at the cockfight by saying "I understand that people are upset, but that is part of our Dominican culture and is legal in the Dominican Republic".

这件事在美国引起了争议，但是Martinez为他们参加斗鸡活动发表解释，他说："我知道大家感到无法接受，但是这是多明尼加文化的一部分，而且在多明尼加共和国是合法的"。

And more controversially still, he has suggested that homosexuality is caused by an infection.

这还不算，更具争议的是，他认为同性恋也是由传染病引起的。

The report concludes, controversially, that the rules did not add to the pro-cyclical nature of the financial system.

这份报告总结称，会计准则并未计入金融体系的顺周期性。这一结论引起了争议。

This, however, has caused great controversy.

然而，这已引起了很大争议。

Liu? s interpretation to person抯 talent gave rise to the controvert of the ademic circles.

柳宗元对人之所以具有聪明才智的原因解释，引起了学术界的争议。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。