引起

Mould slag entrapment brings out the phenomenon of break wire in the drawing of high-purity steel C72DA.Through studying mould flow field,conclusion is considered that mould slag entrapment is near the mould wall and is caused by serious undulation of the steel level,the hot metal bias or unmelted mould power.

结晶器卷渣引起高纯净度的C72DA钢在拉拔过程中出现断丝现象，通过对结晶器流场的研究，认为结晶器卷渣主要在结晶器壁附近，是由于表面钢水的波动严重、钢水偏流、或保护渣熔化不良引起的。

The study of the effect of Glycerol on survival of the E.coli shew Glycerol could protect E.coli and improve dry, vacuum and implantational survival rate during ion beam implanting the E.coli. The whole survival rate of protected the E.coli implanted by 30keV N+ was 530-10000 times higher than unprotect ones. Glycerol changed bacteria outer color and survival rate curve. At the same doses, the color of the E.coli protected by five and one percent Glycerol was white or yellow, lighter than unprotected. In addition, the survival rate curve of the E.coli with Glycerol located above one without Glycerol, and the peak of which was higher and delayed at dose.

在研究甘油对低能离子注入E.coli存活的影响时，发现甘油保护可以提高E.coli的干燥存活率，真空存活率以及注入存活率，使得整个30keY氮离子注入后E.coli的最终存活率提高530-10000倍；甘油保护引起离子注入后的菌体颜色发生变化，在相同的剂量下，未用甘油保护的菌体颜色最深，1％甘油保护菌体颜色次之，5％甘油保护菌体颜色最浅；另外，甘油可以引起离子注入E.coli的"马鞍型"存活率曲线发生变化，甘油保护的E.coli存活曲线大致位于未用甘油保护的存活曲线的上面。

Software defects liable to cause unsafety shall be located effectively and incontrovertible software safety assessment shall be made.

同时，对可能引起不安全的各种软件缺陷应有效发现，并对软件的安全性给出公正准确和不引起争议的评价。

In dealing with matters like this, we should bear in mind that we must not unthinkingly cause uncertainty or confusion.

像这样的事情，我们要考虑到不要随便引起动荡甚至引起反复，这是从大局来看问题。

By giving examples such as public-listed companies unwillingness or untruthfulness to carry out their information releasing obligations, inappropriate behavior of market agency, disfigurement existing in the process of lawmaking and executing laws, the paper has taken advantage of the well-known principles of economics to analyze the presentproblems plaguing our security market in our country, the results shows that there exists a great deal of incomplete information and asymmetric information at the security market, which can lead to moral hazard problem and adverse selection ,and both are the main causes that hinder the normal function of information disclosure mechanism, affect the market efficiency and allocation of financial resources. In addition, institutional objection at the security market is a crucial factor in arising the-above-said problems.

文章通过举例深入分析了当前我国证券市场存在的诸多问题，如上市公司不主动与非真实履行披露义务、中介机构行为失当、立法执法存在缺陷等，运用经济学一般原理剖析引起问题的深层次原因，指出证券市场存在大量不对称信息，容易导致市场道德风险和逆向选择，是阻碍信息披露机制发挥正常作用、影响市场效率的提升和资源的配置的主要根源；另外，我国证券市场存在的制度性缺陷也是引起上述问题的重要缘由。

The chemical shifts and concentrations of the metabolites in the serum were measured in serum samples with pH varied between 7.0 and 7.8. It was demonstrated that, from pH 7.0 to pH 7.8, the chemical shifts of many low molecular-weight metabolites drifted upfield and the intensities of phenylalanine, tyrosine, histidine, and lactate in the T 2-weighted NMR spectra changed significantly.

实验结果表明 pH的改变不仅能够引起血清中一些小分子代谢物化学位移的改变，还会影响小分子代谢物与蛋白的相互作用，引起这些小分子结合态和游离态含量的变化。

This allowed us to identify 9 patients with an urticarial eruption that was characterized histopathologically by a perivascular and interstitial neutrophilic infiltrate with intense leukocytoclasia but without vasculitis and without dermal edema.

这有助于我们通过荨麻疹出疹是由剧烈的白细胞破碎导致血管周围间质嗜中性白细胞渗出引起而不是由血管炎和皮肤水肿引起的组织病理学特征来鉴别这9名患者。

An acute, highly infectious, often fatal disease caused by a poxvirus and characterized by high fever and aches with subsequent widespread eruption of pimples that blister, produce pus, and form pockmarks.Also called variola

天花：一种严重的，传染性强，常常引起死亡的疾病，由痘病毒而引起，症状为高烧和剧痛，接下来是大面积地起斑点，这些斑点会起水疱、化脓或出麻子也作 variola

The decrease of brain blood flow is one of the pathological factors that cause VD.

脑血流量下降是引起血管性痴呆的重要病理因素之一，与学习记忆相关的脑区供血不足可以引起学习记忆障碍等痴呆症状的出现。

In the same neuron, veratridine (1.5～5.0 μmol/L) caused slow wave oscillations of interspike intervals, while aconitine (10～200 μmol/L) caused tonic firing.

结果发现，在同一神经元，藜芦碱(1.5～5.0 μmol/L)可以引起放电峰峰间期的慢波振荡，即峰峰间期由大逐渐减小，然后又逐渐增大，形成重复的振荡波形，每个振荡持续约数十秒至数分钟；而乌头碱(10～200 μmol/L)则引起强直性放电，即峰峰间期逐渐减小，然后维持在一个稳定的水平。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。