引诱的

Anyone trying to lure such buyers into the saleroom should not repeat Christie's mistake and schedule a sale on December 21st, or even, as Sotheby's did, on December 18th.

任何企图将其引诱至拍卖场的人不应重蹈佳士得（Christie拍卖行）的覆辙将交易日定在12月21号，或者像Sotheby一样，定在12月18号。

His fame persists, however, and he continues seducing the women he works for.

他的名气依然存在，但是，和他继续引诱他的女性作品。

The lottery ticket draws a prizewinning ticket the bonus to by the Renminbi cash or cash check form disposable cashing, cannot outside Renminbi other currency cashing, not be able in kind cashing, not to cash many times by stages; The paper namely opens the lottery ticket to present the face value incompletely, to exchange the prize area duplicate tectorial membrane not to be able to blow, not exchanges questions and so on prize mark, because the computer lottery ticket suffers injury, reasons and so on tarnish to cause to be unable to distinguish correctly, is the invalid lottery ticket, does not give exchanges the prize; Any unit and individual the no violation whatsoever will permitted winner wish, by any reason and way advising, tempts, forces the winner to donate draws a prizewinning ticket the bonus; Without the winner written consent, any unit or individual do not to the social public winner name, the address, the telephone, the ID card number, the phantom and so on individual information.

彩票中奖奖金应当以人民币现金或者现金支票形式一次性兑付，不得以人民币以外的其他货币兑付，不得以实物形式兑付，不得分期多次兑付；纸质即开型彩票出现票面残缺、兑奖区覆盖膜刮不开、无兑奖符号等问题的，电脑彩票因受损、玷污等原因导致无法正确识别的，均为无效彩票，不予兑奖；任何单位和个人不得违背中奖者本人意愿，以任何理由和方式劝导、引诱、强迫中奖者捐赠中奖奖金；未经中奖人本人书面同意，任何单位或者个人不得向社会公开中奖者姓名、地址、联系电话、身份证号码、影像等个人信息。

Different host plants have different attraction to the Tetranychus viennensis, some attract strongly, some were less than the others.

供试的非寄主植物麻栎和大叶黄杨释放的气味物质对山楂叶螨没有引诱作用，但也没有忌避作用。

Therefore,the direction of codification shall be approved.No fault liability for more tortious conducts is a critical characteristic of the draft.

草案的一大特点是对无过失责任规定比较多，而不规定引诱他人违约的侵权责任值得赞同。

Hmm.'A brazen witch who uses her transformable hair to seduce men and women.'

嗯，『以变换自在的头发引诱男人和女人的无耻女巫。

You cannot be enticed into that which is absolutely wonderless.

全然平淡无奇的境界是无法引诱你的。

Out of the corner of his eye, Neri saw three short, heavyset men coming down the steps of the Plaza building, coming down toward the street.

他本想引诱司机绕过街区，但眼下看来是没有希望的，因为他用眼角瞥见三十矮矮胖胖的男子从市

One of those teams, the Grizzlies, decided not to spend their money (although they did make a play for Josh Smith) and are going into the season nearly $10 million under the cap.

这些球队当中，灰熊队决定不花费他们的资金去和别的球队做交易（虽然他们曾经想引诱约什-史密夫过来）而且在接著下来的赛季里他们球队工资总额将会低於工资帽1000万美元。

Article 25 Any teaching staff member who abets, menaces or allures minors to commit bad acts or who has any improper conduct, evil effects and is unfit to work in the school shall be dismissed or fired by the educational administrative department or the school, and shall be subject to criminal liabilities if a crime is constituted.

第二十五条对于教唆、胁迫、引诱未成年人实施不良行为或者品行不良，影响恶劣，不适宜在学校工作的教职员工，教育行政部门、学校应当予以解聘或者辞退；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！