引用的

Factory used to store the shared values flyweight objects refer to.

用来存储被flyweight对象所引用的共享的值的工厂

What is unfortunate is that someone whose economic statements I mentioned above will be called a Nobel Laureate.

我认为不幸的是，说出我以上所引用的那些话的人，居然要被称作诺奖得主。

It is the narrator's job to prepare the House of Meetings for Lev and his bride.

这里的 narrator 应该是上文引用的"我"，即文中的哥哥吧？

B. The declaration on line 2 allocates memory space for a reference to a Vector object.

B。 第二行的声明分配一个到Vector对象的引用的内存空间。

"A loveless marriage is immoral!" is often cited at the time of divorce.

离婚时最爱引用的名言就是"没有爱情的婚姻是不道德的！"

An Object is a named region of storage; an lvalue is an expression referring to an object.

这时候的左值可以解释为：对象是一个命名的存储区域，左值是对象引用的表达式。

Black Mental Health says that the misapplication of data could lead to innocent people being condemned in the future.

黑色的心理健康说，引用的数据，可能导致无辜的人受到谴责，在未来。

A problem particular to this use of father is that it may occasion opportunities for humorous misconstruction,since it is in direct competition with the older sense of .beget..

在最近的调查中，引用的例子被用法专题使用小组'4%的成员反对。

The frequency of look good as result of recieving praise with outer website: What this point to is the frequency that your website webpage is cited by others.

网站在外的露脸次数：这一点指的是你网站网页被别人引用的次数。

The Mark passage before us is most widely read on this Palm Sunday.

我们眼前的这段出自马可福音的经文，是最常在棕树节主日被引用的经文之一。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐