引用的

He was turning over in his mind what sort of man should meet him, when a certain 'Ethiopian' from the military unit, with a famous reputation among the jesters and whose jokes were always much quoted, met him with a wreath made of cypress.

他正在考虑会遇到什么人的时候，一个在小丑中享有盛誉，其笑话经常被人引用的埃塞俄比亚人拿着一个柏枝花圈从军营里出来遇见了他。

He was turning over in his mind what sort of man should meet him, when a certain 'Ethiopian' from the military unit, with a famous reputation among the jesters and whose jokes were always much quoted, met him with a wreath made of cypress.

他正在考虑会碰到什么人的时候，一个在小丑中享有盛誉，其笑话经常被人引用的埃塞俄比亚人拿着一个柏枝花圈从军营里出来遇见了他。

Epiphanius, Jerome, and others quote a work under the title "The Jubilees" or "The Little Genesis".

埃皮法尼乌斯，杰罗姆和其他引用的标题下工作&的Jubilees &或&小创世记&。

This illustrates that you do have to be aware of object lifetimes when returning references.

同时这也意味着，在返回引用的时候，你必须注意对象的生命期。

His editing precision was legendary and he was so literal-minded that he even corrected literary quotations.

他字斟句酌，毫不含糊，他甚至会改正稿子里引用的名人名言的错误， louis vuitton bags 。

Gregory Sy: Joel, As referenced in Mr. Roos' response to your...

格雷戈里施：约珥，作为中引用的先生roos反应到您的。。。

This interface is meant to mirror the use of boost::ref, which can be similarly used to prevent copying of referents.

该接口是为了镜像 boost：：ref 的使用， boost：：ref 同样可以防止引用的复制。

The rule, unlike other parsers is embedded by reference.

规则与其他分析器不同，它是以引用的方式内嵌的。

The Book of Ecclesiasticus has been honored still more highly among the Christians, being cited in the Epistle of James Edersheim, in Wace,"Apocrypha," p.

书Ecclesiasticus已荣幸，更高度的基督徒，被引用的使徒詹姆斯（爱德生，在Wace ，&伪经&，第21页），在十二使徒遗训

In the above example, the table is first created in line [1] with its reference in register 0, and it

在上例中，首先 [1] 中创建在 0 号寄存器中引用的表，它的数组和散列元素都要设

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。