引渡

Cambodia refused to extradite Thaksin. He was ousted by the military in 2006 and convicted of corruption in absentia last year.

当天，柬埔寨还拒绝了泰国政府关于引渡他信的要求。2006年，他信被军队驱逐，2008年因腐败在缺席状态下被判刑。

Britain's refusal to extradite him (along with Akhmed Zakayev, a Chechen separatist with whom Litvinenko fraternised) has infuriated the Russians, contributing to a nasty souring of Anglo-Russian relations.

伦敦拒绝引渡别氏（另有扎卡耶夫，车臣分离主义者，与利特维年科亲如兄弟），激怒了俄罗斯，致使英俄关系严重恶化。

In New York, is awaiting extradition to the U.S. from Antigua.

他目前正等候从安提瓜引渡回美国。

How to abolish the barrier of contradiction and promote international antiterrorism cooperation has thus become an urgent problem that international society must solve.

如何消除引渡障碍和加强国际反恐合作，成为国际社会必须面对和亟待解决的问题。

In the book a pub near the detention center phone grass borter in serve a little rather one condy from where ex-Bosnian Serb leader Radovan Karadzic was exoded on extradited Wednesday .

相反，在星期三波斯尼亚塞尔维亚领导人卡拉季奇被引渡回时，一个靠近拘留中心的小酒吧里，塞尔维亚人正在看一场足球比赛。

He was transported to The Hague, and he is within the detention facilities of the International Criminal Court.

F ：在海牙。他是被引渡到海牙的，现被关押在国际刑事法院的监狱当中。

2"The person extradited" refers to the person extradited from the requested state to the requesting state

&被引渡人&是指从被请求国引渡到请求国的人

This paper puts forward the measures and suggestions to complete the legal system of extradites in our country by summarizing the new development of the international extradition system,comparing and finding out defect and deficiency of the law of extradition in our country.

而反观2000年《中华人民共和国引渡法》却与现今的国际引渡制度存在不少距离和不足，不利于我国开展国际司法协助及打击犯罪。

This provides the basis for international cooperation in solving difficulties met in investigating and extraditing fugitives charged of corruption and recovering stolen state assets. It also helps China punish these corrupt officials according to law.

这将为解决中国查办涉外案件中的&调查取证难、人员引渡难、资金返还难&提供了国际合作的依据，从而有助于将潜逃国外的腐败犯罪嫌疑人引渡回国，给予应得的惩罚。

Silva said the possible extradition of Pinochet, former Chilean dictator, to Spain for charges such as genocides had made him firmer on the extradition of Suharto

席尔瓦说，最近前智利独裁者皮诺切特因种族灭绝屠杀等指控而可能被引渡到西班牙一事，更增强了他引渡苏哈多的决心。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。