引文

Every page of the Talmud and Midrash is filled with citations from the Pentateuch and with the most fulsome praise of it, united with super-human love and divine respect therefor.

每一页的塔木德和米德拉士是充满引文从pentateuch和与最fulsome的赞誉，美国与超人类的爱与神的尊重，从而。

Helvetia corresponded roughly to the western part of modern Switzerland, and the name is still used in poetic references and on the country's postage stamps.

赫尔维西亚大体上相当于今瑞士的西部，这个名字至今仍被使用于诗歌引文中及印刷于国家的邮票之上

And so Aristobulus boldly produces (whether of his own or of others' making) a number of spurious citations from Hesiod, Homer, Linus, but especially from Orpheus, all Biblical and Jewish in their cast.

等阿里斯托布鲁斯大胆生产（不论是自己或他人的决策）的一些虚假引文赫西奥德，荷马，莱纳斯，但特别是从地狱，所有的圣经和犹太的演员。

It is clear that the original Pseudo-Thomas was of heterodox origin, and that it dates from the second century; the citations of Hippolytus establish that it was palpably Gnostic in tenor.

很显然，原来的伪托马斯是非正统来源，而且它的日期从第二世纪；引文的西波吕设立，这是明显诺斯底的男高音。

The police tracked the terrorists to their hide-out.

我终于在引语词典中查到了那段引文。

The developments of Internet make information retrieval more convenient, but the inaccessibility of Web citation also follows.

互联网的发展使得信息资源的存取更加便捷，但网络引文的不可追溯现象也随之凸显。

Htaccess [2] you can set foofoo.blah to be your index file if you want to!

htaccess [2]你甚至能够设置来作为你的索引文档！

To Catholics, believing as they do fully in the Divinity of Christ and inerrancy of Holy Writ, New Testament citations render Pss.

天主教徒，认为他们这样做完全在神的基督和inerrancy的神圣令状，新约圣经引文提供的

When our normal ideals and daydreams are rendered with Elfriede Jelinek's instrumentation of heartless word-plays, macabre metaphors and infernally twisted quotations from the classics, they are never again the same.

耶利内克以无情的文字游戏，恐怖的隐喻，恶魔般地曲解了的经典引文，来表现我们正常的理想和白日梦，对其原始形态加以扭曲变形。

The interactions between a surface active imidazolium ionic liquid, 1-tetradecyl-3-methylimidazolium bromide (C14mimBr) and bovine serum albumin were investigated by surface tension, isothermal titration microcalorimetry, far-UV circular dichroism and fluorescence spectra.

不过对作者有以下建议：(1)作者应将研究这一问题的目的给予进一步说明，最好把研究问题的针对性明确，这样对本研究在理论和应用上的意义就更加明确。同时，对引言部分的引文应依据针对性问题进行必要筛选。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。