引文

The same may be said about citations in the "Testament of the Twelve Patriarchs".

同样可以说，引文中的&约十二始祖&。

Each report consists of up to 350 abstracts and citations, summarizing the contents of relevant

每个报导由350篇摘要与引文组成，概述了相关期刊、会议录、专利与报告所含的内容。

Again, the key is to ensure the citations put your work in appropriate context, not that you've mentioned every possible source.

再次，关键是要确保引文把你的工作，在适当的背景下，而不是你提到的每一个可能的来源。

Synonymous to physical barriers and cultural barriers; cultural, culture and cultures are not only repeated used but also used as cognates; and there are other instances.

下面的引文摘自一本描写被迫在国外寻找工作的阿尔卑斯山移居国外的移民生活的诗集，题目是《自由……不得不离开》。

Sometimes she shapes entire gobbets of quotation into her own poetic passages. If this seems to be a bit of sly plagiarism, it doesn't feel like it.

间或她将大段大段的引文置于其诗篇中，仿若带点狡猾意味的剽窃，却不会予人如此感觉。

Through the analysis of various characteristic functions on network, the thesis reproduced the digital structure and software structural features of Web of Science system and stressed on the features of WOS in the aspect of individualized service and quotation analysis. All of these offered some new understanding for the customers and other suppliers of this database at home and abroad, better structural analysis and functional application of the database and provided references to database dealer to further perfect the current system.

本文直接通过网络的各种特色功能的分析，从而以逆向工程的方式再现Web of Science系统的数据结构情况和软件架构特色，着重分析了WOS在个性化服务和引文分析方面的特色，从而给使用该数据库的用户和国内外的其它数据库商提供一些新的认识，能为用户提供更好的数据库结构分折及功能应用，同时也为数据库商能进一步完善现有数据库系统提供借鉴。

We therefore decree, lest falsehood prejudice truth or wickedness prevail over justice, that in both ordinary and extraordinary trials the judge shall always employ either a public official, if he can find one, or two suitable men to write down faithfully all the judicial acts -- that is to say the citations, adjournments, objections and exceptions, petitions and replies, interrogations, confessions, depositions of witnesses, productions of documents, interlocutions {5}, appeals, renunciations, final decisions and the other things that ought to be written down in the correct order -- stating the places, times and persons.

因此，我们法令，以免妨碍谎言真相或邪恶战胜正义，这在普通和特殊的审判法官应始终聘用或者公职人员，如果他能找到一个合适的男人或两个写下忠实所有司法行为--这就是说引文，休庭，反对和例外，请愿书和答复，盘问口供，证人证言，制作文件， interlocutions （ 5 ），上诉，放弃，最后决定和其他事情，应该书面在以正确的顺序-说明的地方，时间和人员。

In the left column on each page we show the passages that Warren cites just as he cites them; and in the right column next to Warren's verse we show the full verse from the New American Standard version of the Bible.

在每页的左边，我们以华理克引用的方式去展现那些被引用的经文；以及在右边，与华理克的引文相邻，我们展现同一段引自美国新标准译本圣经的整段经文。

Although the aforesaid sanction should clearly be subject to nullity on many counts, and was supporting and preserving open schism, and therefore it could have been declared to be essentially of no effect, null and invalid, without the need for any preceding formal citation, yet, from a great sense of caution, our same predecessor Julius, by a public edict -- which was to be fixed to the church doors of Milan, Asti and Pavia, since there was then no safe access to France -gave warning and summoned the prelates of France, the chapters of churches and monasteries, the parlements and the layfolk supporting them and making use of the said sanction, and each and all of the rest who were thinking that there was some advantage for them in the foregoing individually or collectively, to appear before him and the said council within a fixed period, which was then clearly stated, and to declare the reasons why the aforesaid sanction, and its corruptive and abusive effect in matters touching on the authority of the Roman church and the sacred canons, and on the violation of ecclesiastical liberty should not be declared null and invalid.

虽然上述制裁显然应受无效在许多方面，并支持和维护开放的分裂，因此，它可以被宣布为基本上没有影响，是完全无效的，而不需要任何前正式引文，但从高度的谨慎，我们同前任朱利，由公共法令-这是将固定在教堂大门米兰，阿斯提和帕维亚，因为当时没有任何安全进入法国了警告，并召见主教的法国，各章的教堂和修道院，在parlements和layfolk支持他们，并利用上述制裁，每个和所有其余谁被认为有一些优势，他们在上述单独或集体，到他面前，并说，安理会在固定期限内，然后明确规定，并宣布了上述原因的制裁，它的腐败和滥用影响的事项涉及的权威和罗马教会的神圣大炮，以及对违反教会自由不应被宣告无效。

Methods The literature was searched in Web of Science citation database (1998-2008) by using the following terms:"schistosomiasis*" or " schistosoma " or "schistosome". The searching results were analyzed by the Derwent Analytics software concerning the article numbers and the total citations by countries, institutes and authors, and journal distribution, in an effort to discover schistosomiasis research progress in and outside China.

以Web of Science引文数据库为检索对象，分别从有关血吸虫病研究的不同国家、机构和作者的发文量，文献被引频次和载文期刊的分布情况等分析1998～2008年国际和国内的研究热点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了