引导的

The formulation and implementation of state industrial technology policies must be adapted to this profound change so as to realize rational allocation of the international and domestic markets and resources and to coordinate the relationship between market orientation and government direction to make them complement and promote each other and create a favorable market environment.

制定和实施国家产业技术政策，必须适应这种深刻变化，在经济全球化条件下实现国际与国内两个市场、两种资源的合理配置，处理好市场导向与政府引导的关系，使之相互补充、相互促进，营造出良好的市场环境。

He entered the room, turned on the light and read an evening paper.

当两个或两个以上的动作用 and 或 but 连接时，按时间顺序只需用一般过去时代替过去完成时；另外在引导的从句中由于这些连词本身已经表示时间的先后，因此也可以用过去时来代替过去完成时

Lung isolation was with an Arndt wire-guided BB (Cook Critical Care, Bloomington, IN), a Cohen Flexi-tip BB or a Fuji Uni-blocker or with a left-sided DLT (Mallinckrodt Medical, Cornamadde, Athlone, Westmeath, Ireland).

四组的单肺通气装置分别为有导线引导的 Arndt 支气管阻塞器（ Cook Critical Care ，伯明顿，印第安纳州）、头部可旋转的 Cohen 支气管阻塞器、 Fuji 单腔支气管阻塞器（ Fuji Systems ，东京）和左侧双腔支气管导管（ Mallinckrodt Medical ，克纳梅德，阿斯隆，韦斯特米斯郡，爱尔兰。

The good news is that 80 per cent of the cases of blindness can be cured or prevented.

好消息是80%的失明病例是能治疗或预防的。这是由 that 引导的表语从句，如

The good news is that 80 percent of the cases of blindness can be cured or prevented.

好消息是80%的失明病例是能治疗或预防的。这是由that 引导的表语从句，如

Note: Some commercially available unofficial copies of Red Hat Linux may not be bootable.

注意：一些 redhatlinux 的供应商使用非官方的拷贝可能不是可引导的。

And all those who are guided by the Spirit of God are sons of God.

8：14 因为凡被神的灵引导的，都是神的儿子。

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

8：14 因为凡被神的灵引导的，都是神的儿子。

For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

8：14 因为凡被神的灵引导的，都是神的儿子。

For those who are led by the Spirit of God are children of God.

因为凡被神的灵引导的，都是神的儿子。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。