引导

It leads commonalty to have a correct understanding of mental retarded people and strives for a social environment with equality of opportunities and participation.

引导大众正确认识智障问题，为智障人士争取"平等机会、平等参与"的社会环境。

We used a compass to guide us in the right direction.

我们用指南针引导自己找到正确的方向。

The long-range and short-range learning motivation has complementary function on the study of the university students.

远景性学习动机缺乏的原因主要是：缺乏挫折体验，知难而退；就业压力过大，削减了学生的学习热情；社会缺乏有效的信念引导；价值观物质化、功利化、眼前化等等。

Take the Nobel, one of the highest prize to the scientists for example, as it is known to all that every year, when the time of Nobel Prize comes, the media will make a intensively coverage to report the owners, including their outstanding complishment, to which almost all the Scholars around the world will pay close attention, my professor as well.

我的问题是：你要论证的是为什么人们需要关注学者和研究者的著作能否对社会做出贡献的理由么？就是因为引导学者的研究方向？

Take the Nobel, one of the highest prize to the scientists for example, as it is known to all that every year, when the time of Nobel Prize comes, the media will make a intensively coverage to report the owners, including their outstanding complishment , to which almost all the Scholars around the world will pay close attention, my professor as well.

我觉的你这段的逻辑不清楚，可能我没看懂，看看我的分析对不？你的思路是这样的"学者的成就应当被关注"---给出原因---因为全世界的关注引导着科学研究的方向。--下面举例论证----诺贝尔奖每年受到关注---因此那些想取得成就的人就很可能关注这一领域，同时就为社会作出了贡献。

This chapter tries to solve the following issues:as theconscious awareness of law-makers,the penalty-crimerelationship determines how to make law;as the form ofideas,the penalty-crime relationship regulates and guidesthe process of law-making and judicature;penalty andcrime as provided by law is nothing but the model for thepenalty-crime relationship presupposed and defined bylawmakers;the presupposition and definition of thepenalty-crime relationship is the value-based evaluativeactivity on the grounds of cognition;the change invalue-based criteria and the inherent contradiction of theobjective to beevaluated is the fundamental precondition for the definitionof the penalty-crime relationship;the change in classcontradiction is the basic cause for the change inevaluative criteria;the change in the objective to theevaluated reflects the demands and interests of the rulingclass to a certain extent,and lastly;as the evaluativeform of negating crime,penalty and its effectiveness dependheavily on the unity of compulsiveness and justice.

文章论述了刑罪关系作为立法者的自觉意识决定着刑事立法；刑罪关系作为观念的形式，规束并引导着立法和司法，法律中规定的犯罪与刑罚，是立法者设定的刑罪关系范式；刑罪关系的设定是以认识为基础的价值评价活动，价值标准的变动性和评价对象的内在矛盾性，是刑罪关系设立的根本前提，指出了阶级矛盾的变化是导致评价标准不确定的根本原因；评价对象的转移，在一定程度上反映出统治阶级利益的需要。刑罚作为对犯罪否定评价的方式，其有效性在于强制性与正义性的统一。

So to define the conation of selfishness scientifically is not only the premise of unifying the thoughts of the academic field and understanding the human nature scientifically, it is also the insurances to lead the society form the correct idea of value and to check the erosion of the theory of human nature selfishness.

因此，撩起"人性自私论"的面纱，科学界定并明晰"自私"内涵，不仅是理论界统一思想，科学认识"人性"的前提，而且也是引导社会形成正确的价值理念，自觉抵制"人性自私论"侵蚀的重要保证。

NARRATIVE IN MORAL EDUCATION brings its moral functions into play by putting the moral cognition, moral emotion, moral conation, moral action together. And the moral functions of NARRATIVE IN MORAL EDUCATION includes: helping the students understand the ethics and human; helping the students understand the meanings of life and spreads moral wisdom; giving guidance to the students as to moral needs; helping the students make moral choices freely; training the moral thinking of students—including training them thinking over moral questions carefully, the habit of thinking moral questions in transposition; helping students promote their moral level by making use of moral consensus; making effect on the ethic of students as a whole communication process.

德育叙事是以统一个体的"知、情、意、行"为心理机制来发挥其德育功能的，其德育功能主要表现为：帮助学生理解道德和人；帮助学生深刻理解生命的意义，传播道德智慧；引导学生的道德需要；避免"控制性说服"，有利于学生在道德层面做出自由选择；训练学生的道德思维方式(训练个体道德思维的周密性、训练学生形成换位思考的道德思维习惯)；调动道德舆论，促进个体道德发展；德育叙事作为一个交往过程，对学生道德品质的影响。

In both types, the wire is led into the die opening through a guide-tip,In order to maintain concentricity, the clearance between the wire and the tip is minimal.

这两种类型，都是通过电线来引导开关的。为了维持机械的同心度，应当将电线与吸头的空隙调整至最小值。

On the basis of all the factors above, according to social cognitive theory, we hold that aiming at the phenomenon of college student' internet addiction, it is vital to set up a precautionary system involving social concernment, governmental recognition, family caring, educational administration school and individual participating of students. And we should build up a good environmental atmosphere and educate, supervise, and lead the students from internet addiction.

结合以上因素，依据社会认知理论，我们认为，针对大学生网络成瘾现象必须建立社会关注、政府重视、家庭支持、学校教育管理、学生个体参与的系统性预防体系，要营造良好的环境氛围，从教育、管理、引导三方面入手预防大学生网络成瘾。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。