引导

The good news is that 80 percent of the cases of blindness can be cured or prevented.

好消息是80%的失明病例是能治疗或预防的。这是由that 引导的表语从句，如

Msgid "Direct your boat accurately to win the race."

msgstr "引导你的船精确地赢得竞赛。"

Lijiang positively encourages sports association, develops sports industry, and promotes sports socialization development, positively guides and supports such influential sports association as Lijiang Dongba Football Club, Lijiang Football Association, Lijiang Sports Institute of the Old, Lijiang Auto and Motorcycle Association, Zhenglong Auto Club, Lijiang Chess Association by adopting sports industry policy, and encourages them to hold or undertake various kinds of sports matches by the manner of marketing operation, for example, Lijiang Chess Association has held "Dongba chess grand prix", Lijiang Sports Institute of old People has held gate ball and bocce sports meeting of whole province old people early or later, Zhenglong Auto Club has participated in the nationwide motocross, etc , so as to drive the sports consumption, leisure and entertainment progressively, and promote the development of sports industry.

我市积极鼓励体育社团，发展体育产业，促进体育社会化发展，利用体育产业政策积极引导、扶持，丽江东巴足球俱乐部、丽江市足协、丽江市老体协、丽江汽车摩托车协会、正龙汽车俱乐部、丽江棋类协会等较有影响的体育社团，鼓励他们以市场运作方式举办或承办各类体育赛事，如，丽江棋类协会先后举办了"东巴象棋大奖赛"，丽江市老体协先后举办全省老年人门球、地掷球运动会，正龙汽车俱乐部参加全国汽车越野赛等，逐步带动体育消费、休闲、娱乐，推动体育产业发展。

He assemblers Zhuhe Lai under the guidance of the Bolsheviks for the poor know how to fight for the liberation of a revolutionary party.

他在装配工朱赫来的引导下，懂得了布尔什维克是为穷人争取解放的革命政党。

Based on analysis theory of communicative study and case of study on "Boma disturbance",this article tends to analyze how mass media bring into rational value judgments,correct direction on public opinion and reasonale evaluation of media operation,and aims to explore the reciprocal regularity among media ecology and public opinion and democratic politics.We holds that it is an important way and efficient safeguard for the realization of political civilization to construct positive media ecology.

内容提要本文运用传播学分析理论，通过对"宝马肇事案"的个案研究试图探讨其传播学意义，着意于分析我国民主与法制化进程中大众传媒所表现出的理性的价值判断、正确的舆论引导以及操作的优劣得失，以探求传媒生态与公众舆论、民主政治之间的互动规律，从而悟出良性的传媒生态是实现政治文明建设的重要途径和有效保障。

God may not give us an easy journey to the Promised Land, but He will give us a safe one.─Bonar.

神引导我们走到蒙福之地去的路，也许不易行走，但祂会给我们预备一条安全的路。

In such condition, whether boot block can be programmed/erased or not will depend on software setting.

在这种情况下，是否引导块可以被编程/擦除与否将取决于软件的设置。

The device has the capability to protect the data in the boot block,this feature is enabled by a command sequence.

该装置有能力保护引导块中的数据，此功能是由一个命令序列启用。

The device has the capability to protect the data in the boot block; this feature is enabled by a command sequence.

该装置有能力保护在引导块中的数据，这个特点是由一个命令序列启用。

On the other hand, if the DQ2 is "1", it means the #TBL pin is tied to low state, then boot block is locked no matter how the software is set.

另一方面，如果DQ2是"1"，它意味着＃任务型引脚接低的状态，然后引导块被锁定无论怎样的软件设置的问题。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。