引导

A recess is formed adjacent the continuous leading edge of the mating portion in line with the contact portion of at least one of the terminals.

凹槽在邻近配对部之连续引导边处制成，该凹槽与至少一电极的接触部对齐。

It is also the path which decides one's behavior,completion degree and its value adjudicate of target.

它内在于人类发展的洪流之中，并始终作为重要航标引导和规范人类的实践活动，决定着现实中的人行为的途径、目标之实现程度和价值旨归。

The changes of contractibility of the intestinal smooth muscle are observed with the tensility of intestinal smooth muscle as the index through dropwise in vitro of neostigmine, atropine and adrenin on the serosa of small intestine.

以小肠平滑肌张力为指标，采用在离体小肠浆膜上滴加新斯的明、阿托品、肾上腺素的方法，引导小肠纵行平滑肌收缩性的变化。

If,on the other hand,you steer your beings adroitly toward the ages of information and nanotechnology

换个方面来考虑，如果你能够巧妙地引导你的生命朝向信息与精密工艺技术的时代迈进

So,we must adroitly guide action according to circumstances and educate people to apply the right value adoptions and to set up the right protection and development viewpoints.

因此 ，我们必须因势利导，引导人们树立正确的价值取向，从而树立正确的保护发展观。

Internet is the method of a communication, also be an interactive platform, of course this also is to have those who guide, what I think policy measure is more specific is video industry those who go up, promote it advantageously, perhaps restrict it, this also is the element of a policy.

互联网是一个交流的手段，也是一个互动的平台，当然这也是有引导的，我认为政策措施更明确的是视频产业上的，是不是有利地促进它，或者是限制它，这也是一个政策的因素。

Give some explanations and comparisons about since when it is used in the adverbial clause of reason and the time.

引导的原因状语从句更强调的是既定的状况，并非是由一个因造成一个果。

Guide commercial banks to effectively identify, measure, monitor and control credit risk in real estate, in August 2003 we began drafting the "Guide", on the first draft of the scope for small and the relevant professional institutions and commercial banks advisory opinion, the revised and listen to the real estate lending representative of the Banking Board and various areas of commercial banks, real estate companies and the Hong Kong region of the real estate lending risk control practice some more prominent banking institutions.

为引导商业银行有效识别、衡量、监测和控制房地产贷款风险，我们于2003年8月着手起草了《指引》，并就初稿小范围征求了相关专业咨询机构和商业银行的意见，修改后，又广泛听取在房地产贷款方面有代表性地区的银监局以及各类商业银行、部分房地产公司以及香港地区房地产贷款风险管控方面做法较突出的某些银行机构的意见。

The technique content is high, the affixture is worth the big merchandise to export to increase obviously

我国汽车零部件的出口经过十几年的扶持和引导，已逐步由劳动密集型、资源密集型产品向技术含量及附加值较高的产品转移，出口的商品结构正逐步向合理方向调整。这种结构的调整和产品档次的提升体现在两个方面

Our country the automobile zero exits of the partses support and guide through more than ten years, already gradually from labor intensive type, resources intensive a product is worth the higher product to transfer toward the technique content and affixture, export of merchandise structure is adjusting toward reasonable direction gradually.

我国汽车零部件的出口经过十几年的扶持和引导，已逐步由劳动密集型、资源密集型产品向技术含量及附加值较高的产品转移，出口的商品结构正逐步向合理方向调整。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。