引力

Further studies of this cluster are needed to explain the lack of agreement ,between mass estimates based on the X-ray data and on the gravitational lensing.

以后对于这个星系群的研究需要被用来解释关于基于用X射线数据和引力透镜估算质量的不协调问题。

The long arcs in the optical image are caused by gravitational lensing of background galaxies by matter in the galaxy cluster, the largest system of such arcs ever found.

在可见光图像中巨长的弧线是由于背景巨大质量星系群的引力透镜所导致的，如此巨大系统中的弧线还从没见过。

Crop circles are the result of photonic magnetic energy movement catching upon the radiation that sits underground that magnetizes the crops to the ground.

麦田圈，是光子磁能量运动捕获了地下流动的核子辐射，从而让麦子受磁引力而卧倒到地面上的缘故。

In several of the physical systems of Satania the planets revolving around the central sun are too large for habitation, their great mass occasioning oppressive gravity.

在中枢太阳周围旋转的一些Satania行星的物质系统也是很大规模适合居住，他们大多数地方重力引力大。

HGST offers a complete workout without overexerting yourself. Train virtually every muscle in your body, prevent muscle loss and reduce strain on joints, ligaments and tendons.

高引力运动可有效地减慢老化过程，运动全身肌肉而不会过劳，预防因老化引起的肌肉萎缩和减少对关节、筋腱及韧带的负荷。

The well of material rotates too quickly to be explained by the observed amount of gas.

这个区域的物质旋转很快，不能由射电观测到的气体的引力解释。

Computer simulations of galaxy cluster collisions show that when two clusters smash together, the dark matter falls to the center of the combined cluster and sloshes back out.

由计算机模拟的星系碰撞展示了当两个星系团粉碎在一起的时候，暗物质就会落向星系的中心并逐渐克服引力的作用，向外移动回来。

It stems from the character of gravity.

它源于引力自身的特性。

The author conductsa systematic and theoretical study on some issues warranting proper attention andsolution in the cultural construction in China's cities of large,medium and smallsizes and rural areas,in terms of readjustment of the cultural ecological system,building of culture of"intermediate gravity",and the transforming of rural culturetowards urba...

本文论述我国人口城市化过程中城乡文化所发生的变化，分别从文化生态系统的调适，&中间引力&文化的创建，以及乡村文化模式向城市文化模式转变这几个方面，对我国大、中、小城市以及乡村文化建设中应该注重和解决的问题，进行了系统的理论阐述，并提出一些新的见解。

The author conductsa systematic and theoretical study on some issues warranting proper attention andsolution in the cultural construction in China's cities of large,medium and smallsizes and rural areas,in terms of readjustment of the cultural ecological system,building of culture of"intermediate gravity",and the transforming of rural culturetowards urban c...

本文论述我国人口城市化过程中城乡文化所发生的变化，分别从文化生态系统的调适，&中间引力&文化的创建，以及乡村文化模式向城市文化模式转变这几个方面，对我国大、中、小城市以及乡村文化建设中应该注重和解决的问题，进行了系统的理论阐述，并提出一些新的见解。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。