引入的

But some important events can lead to brusque variations in price. To model this kind of phenomena, we have to introduce discontinuous stochastic process.

然而当一些重大事件发生时，市场价格会发生大的波动，为描述这种现象，这就要求我们引入不连续随机过程。

During testing in Barcelona, Red Bull introduced a striking 'shark fin' extension to the RB4's engine cover.

从巴塞罗那测试，红牛便引入了一个醒目的"鲨鳍"翼延伸 RB4的引擎盖。

The burst mode is entered to achieve high efficiency when working in the light load condition.

轻负载条件下引入突发模式可实现系统的高效工作。

So, instead of bringing a more businesslike approach, Airbus seems to be going backwards.

这样，不仅没有引入一种更商业化的途径，空客反而看起来在后退。

As a means of capital operation Manager buy-out has been introduced to china in 1990s.

管理层收购作为一种资本运作的工具和手段，在上世纪90年代末被引入我国。

The orchestra joins in after some time, reintroducing the piano's cadenza theme, while the soloist's part still flows across the octaves.

过了一段时间，交响乐团加入了进来，重新引入了钢琴的华彩乐段主题，独奏者仍然在几个八度之间游走着。

The problem of 'candlewick effect' related to the glass fiber was successfully solved by introduction of the char forming catalyst heteropolyacid and the flame retardant modifier into the flame retarding system.

通过在阻燃体系中引入成炭催化剂杂多酸和阻燃改性剂，成功地解决了玻纤增强尼龙6燃烧时的"烛芯效应"问题。

It's proposed that it must be significant to introduce the functional groups, such as carbazole, into complexes to explore the solid fluorescence and the electrochemistry properties of the complexes.

在此基础上，将功能性基团咔唑通过羧酸根引入到银、钌配合物中，主要研究了它们的光致发光及电化学性质。

Moreover, an improved overall economy of the process could be achieved by using 4-methylthiazolium salts as carbene precursors.

同时，引入4-甲基噻唑盐作为卡宾前体，使整个反应的原子经济性得到了提高。

Different methods to disinfect carborundum wheel have significant effect on the partical numbers in ampule.

割锯安瓿的砂轮用不同方法消毒，对引入安瓿药液中微粒数差异有显著性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。