引入的

Under the most elementary conditions for backward stochastic differential equation introduced by Peng S., we put forward and prove a general converse comparison theorem.

在由彭实戈引入的倒向随机微分方程的最基本的条件下，提出并证明了一个一般的反比较定理。

FASS(field amplified sample stacking) is a technique for oncolumn enrichment in capillary zone electrophoresis. The distribution of solute in column during injection can be divided into two parts: the stack zone in running buffer and the sample solution zone imported by electroosmosis.

直接柱头场效应进样是一种毛细管区带电泳柱内富集，其进样过程中样品在柱内的分布可分为两部分，即在运行缓冲溶液中的堆积区段和由电渗流引入的样品溶液区段。

Since it is unable to provide the correct focal distance data to the camera, it inevitably brings the calculation adjustment error which can cause the vibration due to the system error.

因为无法向相机提供正确的焦距数据，必然带来AS功能引入的计算校正误差，会导致系统错误造成的抖动。

The result indicated that (1) During 10 years, the number of unused land and grassplot was decreased, the other types of use land were increased;(2) The absolute index of land structure variation in Aksu area during 10 years was 8, among which the annual change of garden land and traffic land was great, the annual change of grassplot and unused land was small;(3) The relative change of introduced single type of land use indicated that there was significant regional difference in the change of land use in Aksu area.

结果表明：(1)在10年尺度上土地利用总体动态特征是未利用地和牧草地减少，其它土地利用类型增加；(2)10年间阿克苏地区土地结构变化绝对指数为8，其中：园地，交通用地的年变化率较大，牧草地、未利用地的年变化率较小；(3)引入的单一土地利用类型相对变化率，反映出阿克苏地区土地利用变化存在明显区域差异。

Source line bias is an error introduced by a non-zero resistance in the ground loop of the read/write circuits.

源极线偏置是由读取/写入电路的接地环路中的非零电阻引入的误差。

Iseki , this theory contact to be suffused with universal algebra, group theory, ring theory, lattice theory,Boolean algebra,set point topology, toplogical algebra etc. we have already obtained the large quantity result to the research of the BCK algebra.

Iseki引入的代数系统，这一理论联系到泛代数、群论、环论、格论、布尔代数、点集拓扑和拓扑代数等，对BCK代数的研究已经取得了一大批的研究成果。

The Gradient—Hamilton function method is presented first. Its formula with multiplier function and relax factors quated in solving constrained shape optimization problems is derived. The method is carried out on micro computer to solve shape optimal design of column.

提出了梯度—H函数极值法，并推导出了求解约束形状优化问题时引入的乘子函数和松驰因子的具体公式，在微机上实现了这种方法，并用其解决了立柱的形状优化问题。

Basing on thesingular integral operators T with weaker kernel introduced in chapter two,westudy the weighted boundedness on〓(1＜p＜∞)and the endpoint estima-tes of their higher order commutators with BMO functions in chapter three.

对第二章引入的弱核奇异积分算子，第三章主要讨论它们与BMO函数的高阶交换子〓在〓上的有界性及端点估计。

Compared with the conventional implements, it has less interpolation error than conventional implements, improves the precision of image processing and reduces the computation load largely.

与传统的实现方法相比，该方法减少了图像中由于插值处理引入的误差，提高了图像处理的精度，并且很大程度上减少了运算量。

Cotton linter pulp was made using oxygen-alkali cooking enhanced by hydrogen peroxide following the pretreatment to remove the impurity; microcrystalline cellulose was obtained through acid hydrolysis of cotton liter pulp.

通过对棉短绒进行预处理除杂，采用过氧化氢强化的氧碱蒸煮脱除棉短绒中少量的脂类物质和棉籽壳引入的木素，然后通过酸水解制备微晶纤维素。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！