引入

A new type of variable camshaft timing system on the V8 engine introduces another industry first.

一种新型的可变凸轮轴正时系统的V8引擎引入了另一个行业第一。

The problem of 'candlewick effect' related to the glass fiber was successfully solved by introduction of the char forming catalyst heteropolyacid and the flame retardant modifier into the flame retarding system.

通过在阻燃体系中引入成炭催化剂杂多酸和阻燃改性剂，成功地解决了玻纤增强尼龙6燃烧时的"烛芯效应"问题。

The Canis Major dwarf galaxy is not faring well in its gravitational battle with the Milky Way, and there are streamers of stars being pulled off the smaller galaxy onto the disk of our own.

Canis Major星系在与我们的银河的引力之争中处于劣势，已经有一条由被拖出的恒星的彩带被从Canis Major拉出，并被引入银河系大圆盘中。

However,authors still do not find the relevant references on convergence and symmetric problems of the semi-analytical solution.Based on the semi-analytical solution for Hamilton canonical equation theory,the formulations of the clamp and simply supported and symmetric boundary conditions on the Hamiltonian element are derived by the variational principle.Several numerical examples show that with increase of meshes,the convergence rate of the semi-analytical solution is faster than the convergent rate of traditional finite element method based on displacement.

①在厚度上没有任何位移和应力模式的假设，由于传递矩阵方法的引入，从理论上讲，不受板壳厚度或层合板壳层数的限制；②采用弹性力学的Hamilton正则方程半解析法，可以克服边界的局部化效应[8]；③由于在平面内或圆柱壳的曲面内采用了有限元法，所以一般的板壳问题不受结构侧面边界条件的限制，在复杂工程板壳问题上具有广泛的应用领域。

Construction surety bonds/guarantee inducts a new bodies in construction field, which compose a body which has three parts with owners and contractors, thereby it can take full advantage of basic running pattern of market economy and found mechanism of market credit and benefit restriction among them in order to canonically manage the build market.

工程保证担保就是在工程建设领域中引入一个新的主体——保证担保人，与工程建设的另外两大主体业主和承包商一起构成一个新的三方主体。

The motive of selecting and approaching the subject is:with a China's objective,jurisprudential and internationalized eye to understand and observe China's system offoreign capital infusion,to define the concept of China's law on foreign direct investment,to solve some problems in China's current law on enterprises with foreign investment,to makesome researches on the basic theory of foreign direct investment,and to providetheoretical criterion to establish a new legal system and framework of China's foreigndirect investment.

本文选题和探讨的动机是，以客观的、法学的、国际化的眼光了解和观察中国的外国资本引入制度，确立在社会主义市场经济条件下中国外国直接投资法的概念，解决中国现行的外商投资企业法中存在的一些问题，研究外国直接投资法律的基本理论，为建立新的中国外国直接投资法律体系和框架提供理论依据。

At the initial stage and some extent of development, venture capital investors recommend small enterprises to banks by their strength and credit, introduce banks' services and capital to change imbalanced structure of banks' loan. At the same time, it can make venture capital have the biggest leverage effect.

在小企业发展初期和发展到一定程度后，利用风险投资自身的实力和信用，向银行推荐小企业，引入银行的服务和信贷资金，改善银行信贷结构失衡问题，同时也可以使风险投资得到最大的杠杆效应。

Among the factors, the fundamental one is the ethnic conflict between and Alexander caused by Rome's system of capitation on the basis of nation in , and this is the most important background of Philo's concept of Diaspora.

罗马统治埃及之后引入的以族群为标准的人头税体系是造成埃及和亚历山大里亚族群矛盾的根本原因，这也是斐洛"散居观"形成最为重要的背景。

It has greater theoretic and practical importance to introduce ANN to the development of CAPP.

本文将人工神经网络的方法引入CAPP的开发研究具有较大的理论和实践指导意义。

It's proposed that it must be significant to introduce the functional groups, such as carbazole, into complexes to explore the solid fluorescence and the electrochemistry properties of the complexes.

在此基础上，将功能性基团咔唑通过羧酸根引入到银、钌配合物中，主要研究了它们的光致发光及电化学性质。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。