引信管

This method is more practical to the sieving of the thyratrons used in fuze detonating circuits.

这种方法对引信起爆电路用闸流管的检测更具有实际意义

The theory of the electromagnetic induction setting is very important for achieving information transfer between fuzes and projectile firing system of tubular weapons.

电磁感应装定的理论研究很重要，对实现管式武器中引信与弹丸发射系统的信息传递。

Upon leaving the launcher, a safety pin is discarded, releasing the arming rotor. After 1.8-2.4 seconds the spring-powered rotor has moved the detonator in line with the lead charge, so arming the CRAD.

当弹药离开发射器时，安全针脱落，释放解除保险转子。1.8～2.4秒以后，与储能弹簧相连的转子移动雷管，使之与导爆管对准，至此引信解除保险。

In order to solve this problem and dismantle the fuses automatically, the detonators are classified into three types, i. e. slot type, hole type, nut locking and smooth cylinder type. Three types of tools used to dismantle the fuses are designed, which are bit type, pin type and jaw type.

针对这一问题和引信自动分解的要求，将传爆管分为槽型、孔型、锁紧螺母和光滑圆柱面型等三种类型，相应地设计了刀片型、卡针型和卡爪型三种旋卸头，重点研究了卡爪型及其卡爪曲线设计计算方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。