引人注目的

But she is more in the limelight nowadays for her cooking skills.

但如今，她的烹饪水平更引人注目。

It's not major, but it is noticeable.

这不是主要的，但它是引人注目。

The first , more newsman fake sensational accidents in order to arise people' s attention.

第一点，很多记者为了引人注目而捏造另人轰动的事件。

Often it's not particularly dignified or newsworthy ,but it's always there .

通常它不会显得特别的珍贵或引人注目，但它总在那里。

Landscape poetry, studied a lot by quondam researchers, is a conspicuous and important phenomenon in Yuanjia parnassus.

山水诗是元嘉诗坛引人注目而又重要的一个文学现象，前人在这方面的研究成果很多。

Trita Parsi's book offers an interesting take on that relationship.

Trita Parsi在其书中对这种关系的看法颇引人注目。

It is a dramatic change for a country where tens of millions of people starved to death in famines during the 1950s and 60s. Partly for this reason, plumpness has long been seen as a sign of health and wealth.

这种变化引人注目，因为中国曾有数千万人在20世纪五六十年代死于饥荒，一定程度上正是出于这个原因，长期以来，胖被视为健康和财富的标志。

The study conclusions, released from prepublication embargo by the New England Journal of Medicine at 5:00 PM on April 1, 2009, were dramatic.

2009年4月1日下午5点，来自于 NEJM 提前出版的一篇研究结论非常引人注目。

But there is every reason to think this phase will grow more pronounced in the coming years.

但是，我们很有理由去认为这个时期将在今后的日子里变得更加引人注目。

At once punchy and dreamlike, this is a hugely attractive show.

punchy可以译下来的。原译：这场展览如同梦境，实在引人注目。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐