引人注目的

The collapse of the market for palmtops was especially noticeable in the fourth calendar quarter.

掌上电脑市场的崩溃，特别引人注目的是第四季度的日历。

Its most striking feature is a storage pod which extends from the van's load area when the vehicle is parked.

NV200最引人注目的设计莫过于车辆停车后可从行李箱拉出的储物槽，使车辆的功能性和方便性进一步提升。

The most striking is that the river "trout fly fishing,"钓者only stand and legs deep water, holding a fishing rod before and after a sharp swinging light.

最引人注目的，就是河中&飞蝇钓鳟鱼&，只见钓者站在深及腿部的水中，手持钓杆轻巧的大幅度前后摆动。

Bush on Thursday, where Iran and Taiwan are on the agenda, along with a variety of trade and human rights issues.

最引人注目的部分是周四和布什的会面，伊朗和台湾问题在日程表上，还是系列的贸易和人权问题。

So, as soon as we complete the Sting Ray Racer, we'll move on to the next jewel in GM's showcase that warrants attention.

所以，当我们完成Sting Ray Racer的时候，我们将继续转向在通用的陈列室里引人注目的下一件珠宝。

His elaborate costume, donned for a ceremonial welcoming dance called the sing-sing, also includes a dramatic wig of human hair.

他详细阐述服装，戴上了欢迎仪式舞蹈被称为唱歌，唱歌，还包括一个引人注目的人的头发的假发。

He chose the dramatic setting for this sculpture in the Black Hills of South Dakota.

他选择南达科他州的黑山，作为这个引人注目的雕刻品的所在地。

It's such a high profile job - and one of the few that lets you keep your boobs and bum.

这是一份引人注目的工作——同样也是一份难得的可以保持好身材的工作。

The Killer Angels is more similar to the historical plays of William Shakespeare—Shaara gives a dramatized account of history, using characters and events drawn from real life.

杀手天使更类似历史剧的威廉莎士比亚，沙拉给出了引人注目的帐户历史，人物和事件的使用从现实生活中。

Of course, the PlayStation 2 had more than its share of big hits, most notably the Grand Theft Auto series.

当然，的PlayStation 2已经超过其份额的大热，其中最引人注目的侠盗飞车系列。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。