引人注目的

That which is striking and beautiful is not always good, but that which is goo d is always beautiful.

美丽而引人注目的东西不一定都善良，但善良的东西总是美丽的。

He is considered a luminary in his field, due to the groundbreaking research he has published.

由于他发表的革新性研究，他在他的领域里被看做为一个引人注目的人物。

At the end of the month, no matter how compelling your art may be, your landlord is only interested in cold, hard currency.

在月底，无论多么引人注目的可能是你的艺术，您的房东只有在冷，硬货币感兴趣。

Last week's remarkable finds also include work by Euripides, Hesiod and Lucian, plus a large and particularly significant paragraph of text from the Elegies, by Archilochos, a Greek poet of the 7th century BC.

上个星期引人注目的发现还包括欧里庇得斯、赫西奥德和鲁西恩的作品，以及大量公元前七世纪古希腊诗人Archilochos挽歌中极有意义的段落。

CBS News President Andrew Heyward has asked staffers to develop more compelling ways than the traditional format to tell the news.

CBS新闻的总裁Andrew·Heyward要求职员开发比传统方式更加引人注目的报道新闻的方式。

His report, and a 1991 article in Time Magazine entitled Doomsday Hideaway , supply a few compelling hints about what is going on underground.

他的报告和一篇1991年在时间杂志标题为世界末日隐匿处文章，提供了一些正在地下所进行的引人注目的暗示。

With the accelerated development of economic construction, China has become the world's high-profile economic and technical cooperation and investment.

随着经济建设的加速发展，我国已成为世界上引人注目的经济技术合作与投资的热点。

This is a powerful story, one of the year's best films, told with great clarity and remarkable technical detail, and acted without pumped-up histrionics.

这是一个很有影响力的故事，本年度最佳影片之一，叙事清晰明了，有引人注目的技术细节，表演真实自然，没有绞尽脑汁的装模作样。

During this period, he went to all the hot places in the war zones.

他说：在新中国我看到的所有变化中，世界屋脊上的变化是最引人注目的。

Just as remarkable is the combination of hubris and ineptitude of those running the most troubled firms.

同样引人注目的，是自以为是的合作，以及管理绩差公司的失职。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。