引人注目

But visiting it recently to research a new guidebook, I've seen a dramatic change.

但最近为了调研一本新的旅游指南而再次拜访它，我看到了一个引人注目的变化。

"Our ultimate goal is to become the primary player in the military shooter game arena, thanks to both our internal studios, proven to be amongst the best in the world in this category, and also through strategic alliances with high profile 3rd party developers," said Yves Guillemot, Ubisoft's President and CEO.

"终极的目标要在军事的射手游戏竞技场中变成主要的运动员的 Our，谢谢到两 our 内在的工作场所被，在这个种类中的世界中是在最好的当中以及经过有引人注目第三个宴会开发者的策略同盟，"Yves 海鸠之类， Ubisoft's 总统和运行长说。

In order to make the point in a dramatic way, Britain's Agriculture, Fisheries and Food Minister John Gummer decided to feed his four-year-old daughter Cordelia a beefburger in front of the cameras.

为了用一种引人注目的方式证明这一观点，英国农渔食品业部长约翰。噶尔马决定在摄像机面前以一个煎牛肉饼来招待他的四岁女儿考狄利娅。

That year's most notables included caffeine-free coffee and bacteria that live in hairspray.

研究所 说光是2008年科学家们就发现了18000多种以前从未见过的动植物，其中最引人注目的莫过于不含咖啡因的咖啡和发胶里的细菌。

At the end of the month, no matter how compelling your art may be, your landlord is only interested in cold, hard currency.

在月底，无论多么引人注目的可能是你的艺术，您的房东只有在冷，硬货币感兴趣。

This harpist drew lots of attention in the market.

这个竖琴师在此挺引人注目的。

Last week's remarkable finds also include work by Euripides, Hesiod and Lucian, plus a large and particularly significant paragraph of text from the Elegies, by Archilochos, a Greek poet of the 7th century BC.

上个星期引人注目的发现还包括欧里庇得斯、赫西奥德和鲁西恩的作品，以及大量公元前七世纪古希腊诗人Archilochos挽歌中极有意义的段落。

CBS News President Andrew Heyward has asked staffers to develop more compelling ways than the traditional format to tell the news.

CBS新闻的总裁Andrew·Heyward要求职员开发比传统方式更加引人注目的报道新闻的方式。

His report, and a 1991 article in Time Magazine entitled Doomsday Hideaway , supply a few compelling hints about what is going on underground.

他的报告和一篇1991年在时间杂志标题为世界末日隐匿处文章，提供了一些正在地下所进行的引人注目的暗示。

High definition terrestrial television broadcasting is the widely used broadcasting form.

引言HDTV是全球广播电视行业最引人注目的焦点之一，HDTV已成为第3代电视标准。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。