引人入胜的

Most of the spectacular 'Catts' seen in corsages are hybrids of such tropical American species as these Cattleya trianaei.

大部分引人入胜的'Catts'看到的襟花是杂种的如此的热带美国的物种像这些洋兰花。

By the inflammation pro-force for two years to build the domestic version of the first 3D fighting cross network action RPG game "东游记online", the system has a unique model, gorgeous spectacular skills, earned the fighting system and dripping fascinating story.

游戏简介：由炎龙科技有限公司历时二年亲力打造的国产首款3D横版格斗动作RPG网络游戏《东游记online》，拥有独特的系统模式、华丽壮观的技能、酣畅淋漓的格斗系统和引人入胜的故事情节。

Thus, Galileo enchantingly guides the reader to understand why the appearance of isolated bright spots among otherwise dark areas implied a rough topography where previous investigators saw only a mottled coloration of an otherwise smooth sphere.

因而，伽利略以引人入胜的方式引导读者理解，出现在暗区内的孤立亮点，为什麼暗示有崎岖的地形，而先前的研究者认为那只是光滑球面上的一个杂色斑点。

Even the ordinary Jnani―the philosophical ascetic, one who enjoys conditionally achieved Self-Knowledge―is absorbed in a fascinating life of Silence, of acquired Peace, of strategic Formlessness, separated by a waking sleep.

甚至普通智瑜伽士——那些充满哲理、享有有条件的自性知识的苦行者——也沉迷于引人入胜的寂静，获得的安宁，通过策略而达成的无相状态。

The tiny village on the banks of the Grand River is now a haven for artists and a destination for tourists seeking the town's tranquility and spectacular vistas.

这座格兰德河岸上的小村落，有着静谧安宁的气氛和引人入胜的风景，现已成为了艺术家的天堂和旅游者的胜地。

The extensive infrastructure for tourism of Milos, its clear waters and its fascinating monuments are helping to attract more and more visitors to the island.

米诺斯的游览事业是极具发展潜力的，清澈的海水和引人入胜的标志性建筑将会吸引越来越多的游客到临。

Hoping that their new discovery would surpass the popularity of 20th Century-Fox's skating queen Sonja Henie, MGM began grooming Williams for stardom, completely refashioning her third film, the modest 1944 Red Skelton comedy Mister Bride, into the Technicolor superspectacular Bathing Beauty.

为了让这位新人能够超越20世纪福克斯的冰上女王Sonja Henie，MGM开始对艾泽·威廉姆进行多方位的包装，并重拍了她的第三部影片：把1944年雷德·斯克尔顿的低调喜剧Mister Bride改编成十分引人入胜的彩色片《出水芙蓉》。

It was very fetching to make the girl propose in the course of being reunited, and Martin discovered, bit by bit, other decidedly piquant and fetching ruses.

在双方团圆的过程中由女方追求更为动人，马丁一点一滴地发现了许多能吊人胃口、引人入胜的窍门；但结尾时的婚礼钟声是绝对不能更改的，哪怕天空像卷轴一样卷了起来，星星漫天散落，婚礼的钟声也必须响起。

My favourite book that I think I read in the last few years is a novel by Sebastian Faulks called Birdsong, which is about a love story set in the First World War in France. And it's such a page-turner.

我想在近年来我最喜欢读的书是塞巴斯蒂安富克斯写的一本书《鸟的密语》，这是一本关于一战期间发生在法国的爱情小说，它是一本引人入胜的小说。

Traveling west through the cigar famed Pinar del Rio region he reaches the musical Santiago de Cuba. Traveling onto Haiti through its capital, Port au Prince, he ends his journey at the spectacular Citadel in Cap Haitien.

当穿过以雪茄而闻名世界的比那尔德里奥后，他来到了音乐之都——圣地亚哥，接着又到达了海地的首都——太子港，最后他的旅程结束于引人入胜的海地大本营。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。