引

In order to finish the weaving successfully, wefting is the key, so during the course of researching the heavy wide loom, an important task is to study the wefting mechanism and the shuttle box.

为了顺利完成织制，关键的任务就是引纬，因此在研究重型宽幅织机的过程中，一个重要的任务即是对引纬机构与梭箱的研究。

Anguillarum isolates, while 94.3% and 91.9% nucleotide identical to L. pelagius and Photobacterium damselae respectively. MP analysis showed that ayu-H080701 shared 97.6%-98.8 % amino acid sequence identical to L. anguillarum isolates, while lower than 75.6 % to other bacteria. Phylogenetic analysis showed that ayu-H080701 grouped constantly with L. anguillarum isolates. The biochemical, physiological tests and sequence analysis all strongly supported the identification of the pathogen causing ayu vibriosis in Ninghai country, China, as an isolate of L.

PCR扩增检测表明，细菌16S rRNA 基因通用引物和鳗利斯顿氏菌MP基因特异引物均能扩增到预期大小的特异性条带。ayu-H080701与鳗利斯顿氏菌16S rRNA基因核苷酸序列同源性最高，为99.4%～99.5%，与同属的海弧菌和美人鱼发光杆菌分别为94.3%和91.9%；ayu-H080701与鳗利斯顿氏菌MP氨基酸序列同源性高达97.6%～98.8 %，与其它弧菌科成员则低于75.6 %，系统进化树分析也揭示ayu-H080701与鳗利斯顿氏菌进化相关性最高。

After PCR primer for FMDV and multiple PCR primers for type Asia I virus and differention of Cathay and PanAsia topotypes of FMD type O viruses were designed,the optimal conditions of RT-PCR and multiple RT-PCR were determined by comparing the products of PCR.

在大量比较国内外口蹄疫病毒流行毒株序列的基础上自行设计了检测FMDV通用型引物及FMDVAsiaI型、O型口蹄疫病毒不同基因型即：中国型与泛亚株的多重PCR引物。

ResultsThrough a large number of the literature investigations,in the medicinal guides,some chemical constituents such as Platycodosides,3H-ligustrazine and aromatics,etc were found to have their own selectivity and the ability to actively enter the targetable sites, similar to the active target-tropism functions of primer, promoter, transmitter, mediator, transductor and transporter, etc.

结果经过大量的文献调研，发现引经中药中的某些化学成分如桔梗皂苷类、川芎嗪和芳香烃类等许多活性成分均有各自的主动选择性，能主动进入靶点部位，类似于引物、启动子、递质、介质、介导体、转导子、转运体等主动靶向性载体的功能。

ResultsThrough alarge number of the literature investigations,in the medicinal guides,some chemical constituents such as Platycodosides,3H-ligustrazine and aromatics,etc were found to have their own selectivity and the ability to actively enter the targetable sites,similar to the active target-tropism functions of primer,promoter,transmitter,mediator,transductor and transporter,etc.

结果经过大量的文献调研，发现引经中药中的某些化学成分如桔梗皂苷类、川芎嗪和芳香烃类等许多活性成分均有各自的主动选择性，能主动进入靶点部位，类似于引物、启动子、递质、介质、介导体、转导子、转运体等主动靶向性载体的功能。

Swiftlets Farming one stop centre, headed by Senior Consultant in SEA Mr.

Joseph Tan 东南亚知名一站式引燕技术中心，引燕技术总顾问陈顺利

Successful rate of the surgical method for sphincter-preserving of low rectal cancer, and it is effective of the application of simple self-designed drainage tube for the treatment of stomal leak.

该手术方法治疗低位直肠癌保肛成功率高，用自行设计简易引流管引流、冲洗保守治疗吻合口漏效果好。

Drainage and lavaging were performed for expectant treatment of stomal leak using simple self-designed drainage tube.

应用自行设计简易引流管引流、冲洗保守治疗吻合口漏。

One anastomotic leakage patient operated again in Hartmans' way because of huge anastomotic leakage and sepses symptom;another patient went out of the hospital with the conduct-pipeline of antesacrum because of incurable leakage through intestinal nutrition,TPN and conservative treatment,its leakage was curable after two months;another patient appeared the leakage of rectal vagina which was remedied after six months;the other 20 anastomotic leakages were recovered by conducting, local washing,taking food,treating accompanying illness.

结果 263例中发生吻合口瘘23例，占8.7%。1例吻合口瘘口大，出现全身中毒症状再行Hartmans手术；1例吻合口瘘经肠内营养、肠外静脉营养等保守治疗，瘘口未愈，带骶前引流管出院，2个月后愈合；1例出现直肠阴道瘘，6个月后行阴道修补术；其他20例吻合口瘘经骶前引流、冲洗、加强营养、伴随疾病治疗均痊愈出院。

One anastomotic leakage patient operated again in Hartmans' way because of huge anastomotic leakage and sepses symptom;another patient went out of the hospital with the conduct-pipeline of antesacrum because of incurable leakage through intestinal nutrition,TPN and conservative treatment,its leakage was curable after two months;another patient appeared the leakage of rectal vagina which was remedied after six months;the other 20 anastomotic leakages were recovered by conducting, local washing,taking food,treating accompanying illness.

结果 263例中发生吻合口瘘23例，占8.7%。1例吻合口瘘口大，出现全身中毒症状再行Hartmans手术；1例吻合口瘘经肠内营养、肠外静脉营养等保守治疗，瘘口未愈，带骶前引流管出院，2个月后愈合；1例出现直肠****瘘，6个月后行****修补术；其他20例吻合口瘘经骶前引流、冲洗、加强营养、伴随疾病治疗均痊愈出院。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。