引

Weight of gearless traction machine close to half of that of traditional ones can reduce the space machine room needs.

紧凑：交流永磁同步无齿轮曳引机重量接近传统曳引机的一半，紧凑的尺寸减少了电梯机房所需的空间。

If the spermatic cord to connect the testis short channel peritoneal inguinal canal stenosis or prematurely closed, and connected at the bottom of the scrotum gubernaculum testis missing, testis and surrounding tissue with adhesion or formation of adhesions, scrotal hypoplasia, testicular gubernaculum is not along the direction of walking enter "岔道," and so the situation can be caused by cryptorchidism.

如连接睾丸的精索过短，腹膜信道腹股沟管狭窄或过早闭合，与阴囊底部相连的睾丸引带缺失，睾丸与周围组织粘连或形成粘连带，阴囊发育不良，睾丸未沿引带方向行走而进入&岔道&等等情况都可造成隐睾。

Postoperative pathdogic:75 were liver cell carcinoma,7 were carcinoma of bileduct.one case with postoperative hemorrhea,hemostated by reoperation.3 patients with biliary fistula,2 cases were cured by drainage,1 case was cured by ERCP.

术后病理诊断为肝细胞癌75例、胆管细胞癌7例。本组术后近期出血1例，再次手术止血；胆瘘3例，2例行腹腔引流治愈，1例行ERCP置管引流治愈；无手术死亡。

Result: all the 82 cases,15 were treated with right hemihepatectomy,26 with left hemihepatectomy,10 with quadrate lobectomy,7 with right posterior lobectomy,24 with localization lobectomy.postoperative pathdogic:75 were liver cell carcinoma,7 were carcinoma of bileduct.one case with postoperative hemorrhea,hemostated by reoperation.3 patients with biliary fistula,2 cases were cured by drainage,1 case was cured by ercp.no one died in operation.10(12.2%) died in half year,27(32.9%) died in one year.conclusion: control the indication and amount of heratectomy,contral hemorrhea,treat incised wound of liver correctly and prevent postoperative complications ,that can guarantee the effect of hepatectomy.

结果：右半肝切除15例、左半肝切除26例、肝中叶切除10例、肝右后叶切除7例、肝局部切除24例。术后病理诊断为肝细胞癌75例、胆管细胞癌7例。本组术后近期出血1例，再次手术止血；胆瘘3例，2例行腹腔引流治愈，1例行ercp置管引流治愈；无手术死亡。术后半年内死亡10例（12.2%），1年内死亡27例（32.9%），余45例现均存活。结论：掌握肝切除手术指征及肝切除量、严格控制术中肝出血、正确处理肝创面及术后并发症，才能保证手术治疗的效果。

The average percentage of polymorphic bands are 72.06% for ISSR and 66.67% for RAPD respectively. The genetic diversity of ginkgo revealed by ISSR (the average effective number of alleles is 1.8780, the average Nei"s gene diversity is 0.4652, and the average Shannon"s information index is 0.6574) are all higher than those by RAPD (the average effective number of alleles is 1.7842, the average Nei"s gene diversity is 0.4317, and the average Shannon"s information index is 0.6211), while the standard errors of the parameters estimated by ISSR were lower. Therefore, ISSR molecular markers are more suited than RAPD molecular markers when testing the genetic diversity of ginkgo populations and determining the genetic relationship of among populations or among individuals which are much similar hereditarily.

本文应用RAPD和ISSR两种分子标记技术，选取中国5个可能的野生银杏居群共计75个样品，对其遗传多样性进行了研究，得出以下结论：(1)用筛选出的12个RAPD引物和10个ISSR引物进行PCR扩增，分别扩增出65条和68条重复性高、清晰的条带，多态性位点百分率分别66.67%和72.06%，ISSR揭示的银杏遗传多样性(平均有效等位基因数目为1.8780，平均基因多样度为0.4652，平均信息指数为0.6574)高于RAPD所得到的结果(平均有效等位基因数目为1.7842，平均基因多样度为0.4317，平均信息指数为0.6211)，其所估算参数的标准差要低于RAPD所估算出的值，因此，在研究亲缘关系非常近的银杏物种的遗传多样性并试图确定居群间或个体间的遗传关系时，ISSR分子标记技术比RAPD分子标记技术更为合适。

The construction reduces the size of the first hoist and the second hoist and also reduces the space in the hoistway.

由此，能够实现第一曳引机和第二曳引机各自的小型化，能够实现井道的空间节省。

A first hoist having a first drive sheave and a second hoist having a second drive sheave are arranged in a hoistway.

在井道内，设有具有第一驱动绳轮的第一曳引机和具有第二驱动绳轮的第二曳引机。

It is possible and safe to drain a lot of hydropericardium by pericardiocentesis and indwelling catheter.

心包穿刺留置导管引流心包积液安全可行，操作简便，置管可靠，可迅速消除心包填塞症状，能及时彻底引流心包积液，疗效明显，无不良反应及损伤，降低了缩窄性心包炎的发生率，值得临床推广。

Cent of patient of 51 breast cancer is the method two groups, use medical group of biology albumen rubber 25 routine breast cancer is improved effect a radical cure glue of use biology albumen is achieved in the operation when art, did not use medical group of biology albumen rubber 26 routine breast cancer is improved effect a radical cure biology albumen gum is not used when art, the 1st day drainage after observing art always makes the discharge, hypodermic case that accumulate fluid after quantity, art, in order to decide medical biology albumen glue is improved to breast cancer the precautionary effect that effects a radical cure fluid is accumulated hypodermically after art.

方法51例乳腺癌患者分为两组，采用医用生物蛋白胶组25例行乳腺癌改良根治术时在手术创面使用生物蛋白胶，未用医用生物蛋白胶组26例行乳腺癌改良根治术时不使用生物蛋白胶，观察术后第1天引流量、术后总引流量、皮下积液情况，以确定医用生物蛋白胶对乳腺癌改良根治术后皮下积液的预防效果。

GDDs differ in design, material, plate surface area and shape and their provision with a flow control mechanism for protection from early postoperative hypotony.

各引流装置在设计、材料、引流盘的面积和形状及有无阀门或限流器上存在差异。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐